I am completely bilingual in Spanish and English being able to read, write and speak both languages fluently. I had the advantage of being brought up in El Salvador, Central America where I was educated in both languages throughout elementary and secondary schools.
I have been a bilingual paralegal for most of my working life. I have specialized in personal injury, worker's compensation and immigration law and understand related terminology in both languages.
My husband has recently beome very ill and I have to stay home with him. I am 43 years old and we have a 14 year old son and an 11 year old daughter. We live in Fairfield, CA which is between Sacramento and the Bay Area in Northern CA. Our financial resources are depleted and I need to make some kind of income desperately.
At this time I would like to offer my translation skills. I am only able to work from home,however I do have an up-to-date computer system as well as two separate telephone lines.
I am willing to translate at the lowest rates. I will not turn anything away if you are not able to pay much. |