This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 12 '09 eng>rus Atmospheric vent атмосферный клапан pro closed ok
- Mar 9 '08 eng>rus technical water well pump operation работа насоса для забора технической воды pro closed no
4 Sep 2 '07 eng>rus Capacity demand требования к мощности pro closed no
4 Sep 2 '07 eng>rus Claimed to be able to по чьим-то утверждениям (заявлениям) они способны сократить... pro closed no
4 Sep 1 '07 eng>rus thermal and economic awaited yields ожидаемые объемы полученной тепловой энергии и экономической прибыли (отдачи) pro closed no
4 Jul 7 '07 eng>rus Facilities Sharing Agreement (FSA) Соглашение о совместном использовании оборудования pro closed no
4 Jul 3 '07 eng>rus tax deductions are granted for the costs по расходам на деятельность, связанную с нефтью, предоставляются налоговые льготы pro closed no
- Jul 2 '07 eng>rus to address climate challenges в борьбе с глобальным потеплениеи pro closed ok
4 Jul 2 '07 eng>rus continuous commitment to measures постоянное внимание, уделяемое мерам по... pro closed no
4 May 30 '07 eng>rus Head of Social Performance директор по социальным вопросам pro closed no
4 May 30 '07 eng>rus CLO Coordinator Координатор по связям с общественностью pro closed no
- Apr 9 '07 eng>rus NTU нефелометрическая единица мутности pro closed no
- Apr 9 '07 eng>rus Condensate Banking газоконденсатная залежь pro closed ok
4 Sep 1 '06 eng>rus residual aromatic extract остаточный экстракт ароматического ряда pro closed no
4 Apr 23 '05 eng>rus bowl хомут, воронка, муфта pro closed no
- Apr 10 '05 eng>rus acothane mastic акотан pro closed ok
- Dec 27 '04 eng>rus Bead on Pipe test (изготовление труб с применением сварки) валиковая проба pro closed no
- Dec 9 '04 eng>rus cavels см. Мультитран pro open no
- Oct 3 '04 rus>eng исследования МУО см. расшифровку pro closed no
- Sep 6 '04 rus>eng общедоступные полезные ископаемые free access minerals pro closed no
- Jul 25 '04 eng>rus OBS/TZ deployment см. ниже pro closed ok
- May 13 '04 eng>rus resilient seated butterfly valve дроссельный пружинный клапан pro closed ok
4 Oct 6 '03 eng>rus Mobile Bay project см. ниже pro closed no
- Oct 6 '03 eng>rus Chayvo OPF А не на берегу ли? pro closed no
- Jul 28 '03 eng>rus Manual Bull Tong Уж не об этом ли речь? pro closed ok
- May 30 '03 eng>rus due diligence должная заботливость pro closed ok
Asked | Open questions | Answered