Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 15 '10 deu>eng Der Wunsch als Vater des Gedankens bringt noch keine wünschenswerte Realität hervor The wish may be father to the thought, pro closed no
- Jul 27 '07 deu>eng verschroben eccentric pro closed ok
- Oct 2 '04 eng>deu Womb at the top oben im stillen Kämmerlein pro closed no
- Aug 22 '04 deu>eng Niemann > Niemand Nixmann, Nilmann, Diemann pro closed no
- Jul 15 '04 deu>eng hundertmal über sich hinauswachsen three more pro closed no
4 Jul 15 '04 deu>eng Fisimatentchen two more pro closed no
4 Jul 15 '04 deu>eng ein paar Mätzchen machen clowning around pro closed no
4 Jul 15 '04 deu>eng ganz scharf sein Axel, our Alsatian, pro closed no
- Jul 15 '04 deu>eng Jude, Muselmann und Christ, allesamt derselbe Mist Be they Christianm, Muslim, Jew pro closed no
- Mar 10 '04 deu>eng eine pragmatische Präsentation in einer Klassifikation...... … but to provide easy/quick access within a classification, presented in a user-friendly way pro closed no
- Mar 10 '04 eng>deu absolute härte - hier piping hot stuff pro closed ok
- Mar 8 '04 deu>eng stirnfrei another version easy closed no
4 Mar 8 '04 deu>eng Bilanz schlägt Mensch more ideas pro closed no
- Mar 7 '04 deu>eng sich frisch verlieben ... had found a new love interest easy closed no
4 Mar 7 '04 deu>eng im Nacken gebunden ... shoulder length hair which she wore in a bun or (simply) tied back. easy closed no
4 Mar 7 '04 deu>eng lang gehen more ideas pro closed no
4 Dec 22 '03 deu>eng Näherkommen zum Erlebnis my attempt at the whole thing: pro closed no
4 Dec 22 '03 deu>eng als Aushilfskellner my suggestion pro closed no
- Sep 17 '03 deu>eng verhaltensunauffällig to become invisible once more pro closed ok
- Jul 23 '03 deu>eng "Es ist gut, wenn uns die verrinnende Zeit nicht als etwas erscheint, ... and yet another attempt easy closed no
- Jun 4 '03 deu>eng ..,was variiert von Mund zu Mund über viele Lippen strömte answer below: pro closed no
- May 20 '03 deu>eng Werden und Sterben beginning and end pro closed no
3 May 3 '03 deu>eng märkisch bedsocks in Berlin easy closed no
- Mar 10 '03 eng>deu shipless oceans my best effort: pro closed no
4 Feb 7 '03 eng>deu Dig that room! answer below easy closed no
- Jan 5 '03 deu>eng Einer,Der Uns Halt (The) One who gives us strength easy closed no
- Nov 10 '02 deu>eng Ich wollte zeigen, wie es im morschen Unterbau des Rechtsstaates nur so knarzt. my suggestion: easy closed no
Asked | Open questions | Answered