Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 9 '21 esl>eng Me siento Comfortable pro closed ok 4 Mar 13 '21 eng>esl Am I not using a pattern...? ¿No estaré...? pro closed ok - May 16 '20 eng>esl poignant questions 🎥 🐢 easy closed ok - May 15 '20 eng>esl lay it out before us 💟💟💟 easy closed ok - May 15 '20 eng>esl burden from the magic kingdom 🐘🐘🐘 easy closed ok - May 2 '20 eng>esl flapping batlike wings 💣 easy closed ok 4 Sep 18 '19 esl>fra cortinillas Bumper easy closed ok 4 Aug 28 '19 esl>fra Tener en puerta En vue pro closed ok 4 Apr 10 '19 eng>esl traffic white Blanco tráfico easy closed ok 4 Jul 10 '18 fra>esl trop gros Salta a la vista. pro closed ok - Apr 3 '18 fra>esl Que nenni ! ¡(Que) No, vive Dios! pro closed ok 4 Dec 8 '17 eng>fra Hippies, use back door Hippies : (par la) porte de service. pro closed ok 4 Apr 5 '17 cat>eng ja em direu You'll tell me later. easy closed ok 4 Dec 15 '16 fra>esl accent à accrocher des costumes Un acento que descosía los trajes pro closed no 4 Nov 14 '14 esl>eng Valm. (r) Vice Admiral (retired) pro closed ok 4 Jul 31 '14 eng>esl and includes c. Circa. pro closed no - Jul 8 '14 eng>fra to be a stick in the mud Pisse-vinaigre. pro closed ok 4 Jul 1 '14 esl>eng Oiga. You know? easy closed no - Jun 3 '14 fra>eng débroussaillement Clear of brushwood easy closed ok - May 13 '14 eng>esl Spoil your dinner Ándale... pro closed ok 4 Apr 24 '14 esl>eng el cañadita El Cañadita. pro closed no - Jul 28 '09 fra>esl ont répondu présent ¡Presentes! pro closed ok NP Apr 20 '09 esl>esl Pinchar México. pro just_closed no - Apr 19 '09 eng>esl to take signatures Recabar firmas pro closed ok - Apr 2 '09 eng>esl If you can´t... Más ayuda el que no estorba. pro closed ok 4 Jan 31 '09 eng>esl I am genuinely impressed by the quality of your work See. easy closed ok - Jan 6 '09 eng>esl co-ed Equipo mixto... pro closed ok - Sep 25 '08 esl>eng parchís Is't a game. pro closed ok - Sep 25 '08 eng>esl Now let's get down to the nuts and bolts Vayamos al meollo (del asunto). pro closed ok - Sep 12 '08 esl>eng Vayanse al carajo, ... (e.g. bad group of people) de mierda See. pro closed no - Sep 9 '08 eng>fra Kiss my butt Va te faire foutre ! pro closed ok NP Aug 30 '08 eng>esl choose from a bunch Escoger del montón. easy closed no - Aug 5 '08 fra>eng je me fou de passe I don't give a **** of the past easy closed no - Jun 11 '08 fra>eng l'autre To another. pro closed ok 4 May 26 '08 eng>esl empty pockets Sin un quinto pro closed no - May 18 '08 fra>eng ast'heure See. pro closed ok - May 4 '08 eng>fra Pedal Car Voiture à pedales. easy closed ok - May 2 '08 fra>esl Sur le moment, quand m’en laissait le loisir ma rage de m’être levé aux aurores Intento. pro closed ok NP May 1 '08 cat>esl i.b. Això, I.b: easy open no 4 Apr 21 '08 fra>esl coupé de Desligada. pro closed ok 4 Apr 16 '08 eng>fra look on her parents' faces See. easy closed no 4 Apr 12 '08 fra>esl gain de place Ver. easy closed ok 4 Apr 6 '08 eng>fra "F*** off!" See. easy closed no 4 Jan 18 '08 fra>esl "est amenée à " Debe/Tiene que/Se ve forzada/obligada a... pro closed no - Dec 3 '07 fra>eng ce sera la St Glinglin See... pro just_closed no - Nov 30 '07 eng>esl ready smile Sonrisa Colgate (México) pro closed ok - Oct 23 '07 esl>eng Yo mismo Me, myself. easy closed no - Oct 18 '07 eng>fra How much does a polar bear weigh? À l'envers... easy closed ok - Sep 14 '07 eng>esl bouncing together Ver. easy closed ok 4 Sep 5 '07 esl>eng Ay (dolor) Nothing. pro closed ok Asked | Open questions | Answered