This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 23 '21 eng>esl Gender-responsible rules normas inclusivas pro closed ok
- Nov 14 '19 dan>esl hovedlydpotte silenciador pro just_closed no
4 Jul 23 '19 dut>esl aan de nalatenschap van wijlen behoren pertenece a la herencia del difunto pro closed no
4 Jul 18 '18 dut>esl wettelijke stelsel régimen legal pro closed ok
- Aug 15 '17 dan>esl kontorfuldmægtig gerente, administrador pro closed no
4 Jul 21 '14 dut>esl geldverstrekker entidad crediticia / proveedor de fondos pro closed no
4 Jun 10 '13 dut>esl wettelijk vermoed worden presunción jurídica pro closed ok
- Feb 14 '12 dut>esl pandwisseling subrogar pro open no
4 Feb 14 '12 dut>esl schuldvermenging fusión pro closed ok
4 Sep 7 '11 dan>esl Partshøring Consulta de las partes interesadas pro closed ok
4 Sep 14 '09 esl>dut plazo alzado schets pro closed ok
- Apr 13 '09 dut>esl bewind vigilancia judicial pro closed ok
- Apr 12 '09 dut>esl Executeur-afwikkelingsbewindvoerder contador-partidor pro closed ok
- Apr 9 '09 dut>esl openvallen van nalatenschap quedar (la herencia) sin titular pro closed no
- Apr 8 '09 dut>esl boedelnotaris notario (a cargo de la herencia) pro closed ok
4 Apr 6 '09 dut>esl tweetrapsmaking fideicomiso de residuo pro closed ok
4 Apr 6 '09 dut>esl de verwachter fideicomisario pro closed ok
2 Apr 1 '08 dut>esl Raad van Commissarissen Junta directiva / Consejo de administración pro closed no
- Mar 13 '08 .fl>esl erfrechtverklaring declaración de derecho de sucesiones pro closed ok
4 Oct 16 '07 dut>esl aspirant-pleegouders aspirantes a ser padres adoptivos pro closed ok
- Sep 24 '07 dut>esl wilsrechten la legítima pro closed ok
4 May 29 '07 dut>esl een en ander ambos pro closed no
4 May 28 '07 dut>esl servicedesk servicio de atención (al consumidor) pro closed ok
4 May 23 '07 esl>dut pasto San Juan de Pasto pro closed no
4 Mar 15 '07 dut>esl al of niet ya sean ... o aún no. pro closed ok
4 Mar 15 '07 dut>esl Pensioenverevening unificación de pensiones pro closed ok
4 Mar 14 '07 dut>esl overlijdensrisicoverzekering seguro por riesgo de defunción pro closed ok
4 Apr 12 '06 dut>esl lokaas anzuelo pro closed ok
4 Dec 18 '05 dut>esl sociaalrechtelijk advies asesoría sociolegal pro closed ok
- Nov 9 '05 dut>esl Oranje is verzekerd van een goede afloop La selección neerlandesa está convencida de lograrun buen resultado pro closed ok
- Oct 26 '05 esl>cat como tales per xxx entenem documents, cartes i contractes... pro closed ok
- Aug 29 '05 eng>esl to the best of its ability xxx hará cuanto esté en su mano... pro closed ok
4 Jul 1 '05 dut>esl kooppenning precio, importe abonado pro closed ok
4 Jul 1 '05 dut>esl verrekening compensación, liquidación pro closed ok
4 Mar 10 '05 dut>esl aan gehoorde al / a la declarante pro closed no
4 Feb 10 '05 eng>cat the one who contracts out & the one who is contracted/sub-contracted contractant i contractat/ada pro closed no
4 Jan 13 '05 dut>esl naar vremd recht por derecho extranjero pro closed ok
- Jan 13 '05 dut>esl rolzitting audiencia pro closed ok
4 Nov 20 '04 dut>esl zodanige schending un incumplimiento de este tipo / de estas características pro closed ok
4 Nov 8 '04 esl>dut S.Sa y Acc. ideën pro closed ok
4 Apr 9 '04 eng>esl convention apostille apostilla (por el convenio de la Haya) pro closed ok
4 Dec 28 '03 esl>dut sirva bij deze pro closed ok
4 Sep 1 '03 dut>esl inhoudingsplicht deber de retención pro closed ok
3 Aug 18 '03 dut>esl bindend advies dictamen vinculante pro closed ok
4 Jun 12 '03 rus>esl направление autorizaciones para la selección/para asignar pro closed ok
3 May 7 '03 dan>esl Ligningslov Ley de Pensiones pro closed ok
4 Jan 30 '03 dan>eng ensretning rectification pro closed ok
4 Dec 31 '02 esl>esl AA altezas pro closed ok
Asked | Open questions | Answered