The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.

Working languages:
Spanish to English
English to Spanish

Maria Haines
15 years:International Biz Experience

Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Spanish to English - Standard rate: 0.10 USD per word / 30 USD per hour
English to Spanish - Standard rate: 0.10 USD per word / 30 USD per hour
Experience Registered at Nov 2002. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
MA: Translation Services
Certificate, Technical Translation
5 years experience: British and European Union International Law Offices, London
Cambridge University
5 years experience: Argentine Government, several ministries and services department
7 years experience: NY and California State Court; Law offices, Film Studios, universities among other organisations
Literary manuscripts

Merit-based UK scholarship for outstanding thesis on English/Spanish translations

More than 15 years experience in 3 continents
Keywords: law, international law marketing, advertising, business, politics, copywriting, copyediting, manuscripts literary, film, entertainment

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: English to Spanish - English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search