5 years working as regional marketing manager and part-time freelance English-Chinese translator;
Big part of the daily job is translating of business documents, interpreting and coordinating between the company and Chinese partner.
Have translated a book containing 10 short stories The Incredible World of Phang Nga, which has been published;
Have just finishing translating a book of 110,000 words, Environmental Management System;
Keywords: Business, commercial documents, marketing material, legal contracts, news, travel stories, prose, social & culture articles, semi-technical manuals, literature work, books, movie script, environmental topics