Jongwise specializes in translations from English into Dutch and vice versa.
General translations and manuals.
Jongwise is the translation agency of J. de Jong.
What can Jongwise offer? Texts which are not merely literally translated. Specialist expert knowledge and knowledge of Dutch and English culture ensure that a purposive translation is made.
All translations into Dutch will be made by a native speaker. Whereas all translations into English will be revised by a second translator who is an English native speaker.
J.de Jong is a professional translator who was trained at a translator school ITV in the Netherlands. Next she passed the Dutch national translator SNEVT exams editing, translation English into Dutch as well as Dutch into English and cultural studies.
- Research reports and information leaflets on conditions of employment.
- Marketing information, sales instructions and manuals for cars.
- A partial website of a telecommunication provider. Particularly marketing and sales information.
- Daily outlines of financial and corporate information of Dutch
- Biographies of artists
I AM EAGER TO DO GOOD JOB!