Working languages:
Spanish to English
English to Spanish

Fast, accurate, reliable & professional

United States
Local time: 23:54 CST (GMT-6)
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at Dec 1999. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English ()
Memberships N/A
Software N/A
Fast turnaround. 15 + years profession translation experience in Oil & Gas, Legal, Medical fields, as well as Christian literature, Psychology and Counseling.

Experience a technical site translator for Halliburton (Brown & Root) Houston, Texas. USA

Native bilingual skills (Spanish < > English) Educated and raised in Argentina, Uruguay (Latin America) and in the U.S.A.

US College degree. Currently a Graduate Student - Masters in Behavioral Studies

7 cents per word, negotiable (for volume jobs)
Keywords: medicine, medical, legal, contracts, oil, gas, engineering

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search