Working languages:
English to German
German to English

Holistic CI Cloning / Localization

Local time: 10:29 CET (GMT+1)

Native in: German (Variants: Austrian, Germany) Native in German
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Copywriting
Expertise Detailed fields not specified.
English to German - Standard rate: 400 USD per hour
German to English - Standard rate: 400 USD per hour
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Experience Registered at Nov 2002. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A

Specializing in SOURCE CODE EDITING for

  • Software Localization
  • Website Localization
  • Corporate Identity Cloning*)
*) Respecting
  • your client's time,
  • your time and
  • your client's and/or your Corporate Identity,
you will always receive your translated documents/webpages/program files EXACTLY as you sent them.

That is: identical layout, identical style, identical look&feel, identical (but localized) writing style, aiming precisely at the target audience's preferences. Guaranteed.

Keywords: german, software, localization, in-code editing, source code editing, robotics, speech synthesis, CI/CD cloning, accurate, precise, exact, live

Profile last updated
Jun 17, 2016

More translators and interpreters: English to German - German to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search