The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Japanese

minny

Local time: 17:34 JST (GMT+9)
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates
English to Japanese - Standard rate: 20.00 JPY per word / 5000 JPY per hour
Experience Registered at ProZ.com: Nov 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Website http://plaza27.mbn.or.jp/~winecounty/
CV/Resume CV/Resume (RTF)
About me
専門分野:金融・証券(株式・債券、資産運用等)、マクロ経済、保険(再保険を含む)、財務会計、ブランドマネジメント関連、ワイン



レートは1ワード16円以上で応相談。

翻訳歴(最近の一部):銘柄レポート(様々な業種)、セクターレポート(通信機器、PDA、石油、半導体、インターネット・インフラ等)、アジアの社債レポート(信用調翻訳歴(最近の一部):銘柄レポート(様々な業種)、セクターレポート(通信機器、PDA、石油、半導体、インターネット・インフラ等)、グローバル市場月次レポート(マクロ経済、株式、債券、為替)、債券運用四半期レポート、リスク評価、コンプライアンス関連、株式ファンドの調査レポート、ブランドマネジメント関連レポート、IR関連、再保険関係プレゼンやレポート等多数。


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Japanese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search