The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services. |
English to Italian
Spanish to Italian
| Marianna Grimaldi |
Expert in Finance, Creative
Local time: 01:15 GMT (GMT+0)
| Freelancer |
| This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. |
|Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training|
|Detailed fields not specified. |
English to Italian - Standard rate: 0.06 GBP per word / 25 GBP per hour
Spanish to Italian - Standard rate: 0.06 GBP per word / 25 GBP per hour
|Registered at ProZ.com: Nov 2002.|
|SDL TRADOS, Wordfast|
I am a financial translator with an extensive (in-house) experience in translating equity research, economics, fund performance, brochures, corporate finance, and financial communication. I've also done creative translations (i.e. adaptations of ads and promotional websites).
- Financial Translator/Senior Analyst: Part of an investment bank's in-house translation team.
- Multilingual Copywriter: writing/translating creative texts (EN, IT, ES).
Keywords: Economics, Finance, Banking, Equity, Financial Research, Investment, Funds, Communication, Copywriting, Creative, Advertising, Promotional, Marketing
Profile last updated
Nov 29, 2013