Working languages:
French to Swedish
Danish to Swedish
English to Swedish

In the proper sense of the word

Local time: 03:04 CET (GMT+1)

Native in: Swedish Native in Swedish
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksPoetry & Literature
Textiles / Clothing / FashionTelecom(munications)
Cooking / CulinaryEducation / Pedagogy
Food & DrinkTourism & Travel
Experience Years of translation experience: 23. Registered at Nov 2002. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships SFÖ
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV will be submitted upon request
Translation and localisation of
help and software
domestic appliances
textile and clothing

Full time freelance translator since 1998. Translation experience since 1995. Have a university degree in translation.
Keywords: children's books, tourism, swedish, automotive, sewing machines, fashion,

Profile last updated
Jul 14, 2009

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search