Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 14 '21 eng>rus Max lumen output Макс. световой поток pro closed ok - May 26 '21 eng>rus Can High Short to Can Low (короткое) замыкание шины CAN High на шину CAN Low pro closed no 4 May 24 '21 eng>rus motor slip rings контактные кольца электродвигателя pro closed no 4 May 4 '21 eng>rus Wire Saddle седловидный зажим для провода pro closed no 4 Feb 1 '21 eng>rus Finest line width/gap минимальные толщина линий и интервал между ними pro closed no 4 Feb 1 '21 eng>rus abnormity cutting дефекты (лазерной) резки pro closed no - Feb 1 '21 eng>rus grounding vias заземляющая перемычка pro closed no 4 Jan 26 '21 eng>rus RDR запрос на внесение изменений в документ pro closed no 4 Jan 25 '21 eng>rus HV-N bushing ввод нейтрали [на стороне] ВН (высокого напряжения) pro closed no 4 Dec 17 '20 eng>rus type pond шкаф ящичного типа pro closed no 4 Dec 12 '20 eng>rus hard grounding жесткое заземление pro closed ok - Nov 8 '20 eng>rus Hooder укупорщик/укупорочная машина pro closed no 4 Nov 6 '20 eng>rus Motor homed электродвигатель в исходном положении pro closed no 4 Nov 6 '20 eng>rus Length in positive directions перемещение в положительном/плюсовом направлении pro closed no - Nov 5 '20 eng>rus pattern conveyor конвейер с разделителями по схеме укладки pro closed no 4 Nov 5 '20 eng>rus bag lifter conveyor подъемный конвейер для перемещения пакетов (штучных грузов) pro closed no - Nov 5 '20 eng>rus motor power consumption per read мгновенная потребляемая мощность электродвигателя pro closed no 4 Nov 5 '20 eng>rus load power мощность/питание нагрузки pro closed ok 4 Nov 4 '20 eng>rus integrated USB-A cable встроенный кабель USB-A pro closed ok - Oct 26 '20 eng>rus LED bay lighting светодиодный светильник pro closed no - Oct 18 '20 eng>rus P/Q controls регуляторы давления и расхода pro just_closed no 4 Sep 30 '20 eng>rus product of pressure volume произведение давления и объема pro closed no - Sep 28 '20 eng>rus General Journeyman Electrician электромонтер по обслуживанию электроустановок общего назначения (в жилых и производств. зданиях) pro closed ok 4 Sep 28 '20 eng>rus Inside Electrical обслуживание электроустановок в жилых и производственных зданиях и сооружениях pro closed no 4 Sep 24 '20 eng>rus Limited Energy группа допуска до 100 вольт pro closed no 4 Sep 24 '20 eng>rus Limited Maintenance Electrician техник-электрик с группой допуска до 1000 вольт pro closed no 4 May 26 '20 eng>rus RC element RC-цепочка/цепь pro closed no - Mar 4 '20 eng>rus run down time of turboset measuring измерение времени выбега ротора турбоагрегата pro closed no 4 Mar 4 '20 eng>rus Inspection / revision work работы по проверке / ревизии оборудования pro closed no 4 Feb 26 '20 eng>rus end cap колпачок pro closed no - Feb 24 '20 eng>rus shell bushing вкладыш подшипника pro closed ok - Feb 10 '20 eng>rus reactive displacement дисбаланс реактивной мощности pro closed ok - Feb 10 '20 eng>rus FS Fuse Switch = выключатель-предохранитель pro closed no - Feb 3 '20 eng>rus earth fault clearance отключение при КЗ на землю pro closed ok - Feb 3 '20 eng>rus Fuse value/rating номинал и тип предохранителя pro closed no 4 Jan 18 '20 eng>rus Permissive Over-reach Transfer Trip Разрешающее телеотключение с переохватом защищаемой линии pro closed no - Jan 17 '20 eng>rus load blinding ограничение нагрузочных режимов pro just_closed no 4 Jan 12 '20 eng>rus ZCT zero current transformer pro closed ok 4 Jan 12 '20 eng>rus DCT differential current transformer pro closed ok 4 Dec 9 '19 eng>rus Startup Direction Motor 2 Error Ошибка направления вращения эл/двигателя 2 при пуске pro closed no 4 Dec 9 '19 eng>rus analog demand backup резервирование аналогового задающего/управляющего сигнала pro closed no 4 Dec 9 '19 eng>rus Dual DVPII Inter Com CAN Error Ошибка связи с системой DVPII по шине CAN в 2-х канальном режиме pro closed no 4 Dec 8 '19 eng>rus mating receptacle ответная розеточная часть соединителя pro closed no 4 Dec 7 '19 eng>rus R||C components через RC-цепочку pro closed no 4 Dec 5 '19 eng>rus isolation from the deck изоляция от пола/настила pro closed no 4 Dec 5 '19 eng>rus back to a Distributed Control System (обратная) связь с распределенной системой управления pro closed no 4 Dec 5 '19 eng>rus driving contactors силовые контакторы pro closed no 4 Dec 4 '19 eng>rus timer or constant temperature function функция таймера или (контроля) постоянной температуры pro closed no 4 Dec 4 '19 eng>rus CAN bus inputs/termination входные сигналы и оконечная нагрузка шины CAN pro closed no 4 Dec 1 '19 eng>rus Weighted Length соединитель-имитатор сенсорного кабеля pro closed no Asked | Open questions | Answered