Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 25 '06 eng>esl assess against evaluar según; evaluar basándose en pro closed ok 4 May 25 '06 esl>eng Puertas batientes swing doors pro closed ok 4 May 19 '06 esl>eng camión de volteo dump truck easy closed ok - Apr 12 '06 esl>eng pintor de brocha gorda painting contractor easy closed ok 4 Apr 12 '06 esl>eng tesado tensioning pro closed ok - Apr 4 '06 esl>eng red de gas / red cloacal sewer and gas piping infrastructure pro closed ok - Feb 8 '05 esl>eng postensado post-tensioned pro closed ok 4 Aug 2 '04 cat>eng guany solar heat gain pro closed ok 4 Aug 2 '04 cat>eng sofit soffit pro closed ok - Aug 2 '04 cat>eng revestiment insulation pro just_closed no - Aug 2 '04 cat>eng habitat habitants? pro just_closed no - Aug 2 '04 cat>eng canonades pipelines pro closed ok 4 Aug 2 '04 cat>eng no postensat non post-tensioned pro closed ok 4 Aug 2 '04 cat>eng pels for the pro closed ok - Jul 15 '04 esl>eng levantamiento estructural general overall/general structural survey pro closed ok 3 Jul 15 '04 esl>eng patinillos airwells pro closed ok - Jul 14 '04 eng>esl corrugated metal exterior tabique de metal corrugado // fachada pro closed ok 4 Jul 6 '04 ita>eng vomere (here) snow plow pro closed ok - Jun 29 '04 esl>eng Presvistas scheduled; planned pro closed no 4 Mar 23 '04 esl>eng concreto ferrocementado ferrocement pro closed ok - Mar 3 '04 eng>esl flat-tipped screwdriver destornillador de cabeza plana pro closed ok - Nov 22 '03 esl>eng jambas jambs pro closed ok - Nov 22 '03 eng>esl adz or adze tool azuela pro closed no 4 Nov 22 '03 eng>esl ADSORBATE adsorbato; sustancia adsorbida pro closed no - Nov 17 '03 eng>esl abutment estribo pro closed ok - Sep 6 '03 esl>eng albañal drain pro closed ok 4 Aug 13 '03 eng>esl Tuckpointing rascado para rejuntar pro closed ok - Feb 5 '03 esl>eng calculistas planners pro closed ok - Feb 5 '03 esl>eng planialtimétricos planialtimetric pro closed ok Asked | Open questions | Answered