This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 3 '11 pol>ukr Marta Postuta, Piotr Perczyhski Марта Постута, Пьотр Перчиньскi pro closed no
4 Aug 4 '10 pol>ukr stężenie użytkowe концентрації, що використовуються для лікування pro closed no
4 Aug 4 '10 pol>ukr krążki bibułowe (Whatman3) круглі паперові фільтри (Whatman 3) pro closed no
- Jul 30 '10 pol>ukr Badań Aplikacyjnych прикладнi дослiдження pro open no
4 May 20 '09 pol>ukr program poradnikowo-rozrywkowy пізнавально-розважальна програма pro closed ok
4 Dec 11 '07 pol>ukr Charakteryzatornia гримерна pro closed ok
4 Nov 3 '07 pol>ukr Boże Ciało свято Тіла Христового / свято Тіла Господнього pro closed ok
- Jun 9 '07 pol>ukr zajęcza warga заяча губа pro closed ok
4 Dec 12 '06 pol>ukr montażownia монтажна pro closed ok
- Feb 19 '06 pol>ukr niedopowiedzenie недоговоренiсть pro closed ok
4 Feb 19 '06 pol>ukr bydlęcy wagon вагони для худоби pro closed ok
3 Feb 19 '06 pol>ukr być w zaawansowanej ciąży перебувала на останнiх мiсяцях вагiтностi pro closed no
4 Feb 19 '06 pol>ukr kłębowisko клубок / згусток pro closed ok
4 Jan 13 '05 pol>ukr przejęcie поглинання pro closed ok
- Jan 13 '05 pol>ukr ekspansja kapitałowa експансія капіталу pro closed ok
4 Jan 13 '05 pol>ukr czarny koń "темний кінь" pro closed ok
4 Jan 13 '05 pol>ukr zakład pracy chronionej підприємства/установи, які використовують працю інвалідів pro closed ok
4 Dec 20 '04 pol>ukr syrop glukozowy сироп глюкози pro closed ok
4 Dec 20 '04 pol>ukr lecytyna sojowa лецитін (з) сої pro closed ok
4 Nov 23 '04 pol>ukr prycza нари pro closed ok
4 Dec 10 '02 pol>ukr dzialac na rzecz сприяти /дiяти на користь pro closed ok
4 Oct 7 '02 pol>ukr Co ty tutaj robisz? Що ти тут робиш? pro closed ok
4 Jul 24 '02 pol>ukr golarka бритва pro closed no
4 Jul 24 '02 pol>ukr balsam po goleniu бальзам після гоління pro closed no
4 Mar 14 '02 pol>ukr niedroznosc jajnikow непрохідність яєчників pro closed ok
4 Nov 30 '01 pol>ukr podrywacz волоцюга /донжуан pro closed no
2 Jul 4 '01 pol>ukr nadawca publiczny публічне телерадіомовлення pro closed no
- Jul 4 '01 pol>ukr nadawca publiczny засоби масової інформації (телебачення і радіо) pro closed no
Asked | Open questions | Answered