Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Rafaela Conrado da Silva
Front-End Development and Technology.

Brazil
Local time: 13:58 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Transcription, Software localization, Website localization
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingComputers: Hardware
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
Media / MultimediaPhotography/Imaging (& Graphic Arts)
Computers (general)Cooking / Culinary

Rates
General rate: 0.06 USD per word / 24 USD per hour

Rates per language pair:
English to Portuguese - Standard rate: 0.06 USD per word / 24 USD per hour / 0.34 USD per audio/video minute
Portuguese to English - Standard rate: 0.06 USD per word / 24 USD per hour / 0.34 USD per audio/video minute
Payment methods accepted Wise | Send a payment via ProZ*Pay
Experience Registered at ProZ.com: Jan 2026.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe InDesign, CaptionHub, MateCat, Microsoft 365, Smartcat

Website Portfolio
Bio
Brazilian Portuguese translator (EN <> PTBR) specializing in technology, software, and audiovisual
content. Experience with subtitling review following Netflix QC standards and technical
documentation translation. Skilled with CAT tools including Smartcat, Matecat, and Subtitle Edit.
Strong background in design and front-end development supporting localization workflows.


Profile last updated
Mar 4



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs