Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 23 eng>ita closer to the specification limits più aderenti/vicini ai limiti di specificazione pro open no
4 Feb 20 eng>ita Wide shoulders allargamento spalle pro closed ok
- Feb 21 eng>ita Performance Metrics indici/indicatori prestazionali pro open no
4 Feb 7 eng>ita toggled ground (messa a) terra commutata pro closed no
4 Jan 20 eng>ita shake away from allontanarsi oscillando/vibrando pro closed ok
4 Jan 20 eng>ita Pin-Vise sample holder. supporto portacampioni con morsa a spillo pro closed no
- Jan 18 eng>ita prosecution adempimento/esecuzione pro closed no
4 Jan 18 eng>ita knew replacements artroplastiche/protesi del ginocchio pro closed no
- Jan 17 eng>ita Property in law diritto di proprietà pro closed ok
- Jan 9 eng>ita hitch nodo pro open no
- Jan 10 eng>ita soft tubing tubo flessibile pro closed ok
- Dec 30 '19 eng>ita covenant protection clausole di protezione degli investitori pro closed ok
- Dec 26 '19 eng>ita as mentre pro closed no
- Dec 22 '19 eng>ita nib sporgenza/rigonfiamento/bozzo pro closed ok
- Dec 22 '19 eng>ita dust occlusion intasamento, ostruzione, otturazione provocato/a dalla polvere pro closed ok
- Dec 23 '19 eng>ita recoils indietreggia/si allontana pro closed no
- Nov 14 '19 eng>ita tap down puntale pro closed ok
4 Nov 15 '19 eng>ita throat pack zaffo di garza pro closed no
- Nov 11 '19 eng>ita tobacco rod maker macchina per asta tabacco pro just_closed no
4 Oct 19 '19 eng>ita one either side su entrambi i lati pro closed no
- Oct 15 '19 eng>ita Drift deviazione/spostamento/inclinazione pro closed no
4 Oct 15 '19 eng>ita Time reveals all things il tempo svela ogni segreto/il tempo mette a nudo ogni cosa pro closed no
- Oct 10 '19 eng>ita on plane speed velocità su piano pro closed ok
- Oct 5 '19 eng>ita my mom kinda liked me mia mamma a suo modo mi voleva bene easy closed no
4 Oct 5 '19 eng>ita consistent costante pro closed no
- Sep 19 '19 eng>ita GFCI Outlets uscite/connettori dell'interruttore differenziale/differenziale ad alta sensibilità pro just_closed no
- Sep 17 '19 eng>ita patterns modelli pro just_closed no
4 Sep 12 '19 eng>ita pasted amalgamata/impastata/mescolata pro closed ok
4 Sep 11 '19 eng>ita trending towards significance avendo un trend/una tendenza verso la significavità pro closed ok
- Sep 10 '19 eng>ita Shuttle Racking scaffalature con satellite/navetta pro open no
4 Sep 7 '19 eng>ita UHT filling temperature temperatura di riempimento (a) UHT pro closed no
- Sep 7 '19 eng>ita vacuum expansion dilatazione per vuoto pro closed no
4 Sep 5 '19 eng>ita Dynamics dinamiche/dinamica pro closed ok
1 Sep 5 '19 eng>ita notary without bond notaio senza fideiussione/senza assicurazione pro closed no
4 Sep 4 '19 eng>ita trial-by-trial feedback feedback "trial by trial"/prova per prova pro closed no
- Aug 31 '19 eng>ita sling-live movement movimento a 'fionda' pro closed ok
4 Aug 31 '19 eng>ita crown knot nodo a corona pro closed no
4 Aug 31 '19 eng>ita socket giunto pro closed no
4 Aug 31 '19 eng>ita skew/skewing disallineato/disallineamento pro closed no
- Aug 29 '19 eng>ita Track rail tratti per/a binario pro closed ok
4 Aug 29 '19 eng>ita Hanger voltino pro closed no
4 Aug 29 '19 eng>ita open door on vacuum porta aperta sul vuoto pro closed no
4 Aug 28 '19 eng>ita combined company impresa/società derivante dalla fusione/concentrazione pro closed no
- Aug 27 '19 eng>ita affinity exclusion operation operazione di esclusione affinità pro closed ok
4 Aug 27 '19 eng>ita nipple aspirates secrezioni dal capezzolo pro closed no
- Aug 26 '19 eng>ita stake up the base palettare la base/munire la base di pali/paletti pro closed ok
- Aug 24 '19 eng>ita Hearing indagine conoscitiva pro just_closed no
- Aug 19 '19 eng>ita track sections sezioni con binari pro closed ok
- Aug 19 '19 eng>ita theme park ride percorso in un parco divertimenti o a tema pro closed ok
- Aug 13 '19 eng>ita Factory trim taratura di fabbrica pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search