This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 25 '23 eng>ita heat target obiettivo termico pro just_closed no
- Apr 1 '22 eng>ita in direct reach of the swim seat con il sedile da nuoto a portata di mano/molto vicino pro closed no
4 Aug 15 '21 eng>ita sweat session dopo aver sudato pro closed no
4 Jul 15 '21 eng>ita time has met sono state accolte pro closed ok
- Jun 20 '21 eng>ita tread water tenerti a galla pro closed no
- Jun 7 '21 eng>ita persistent injury continui infortuni pro closed ok
4 Jun 7 '21 eng>ita looking more like himself tornare a essere quello di una volta pro closed ok
- Aug 5 '20 eng>ita sedentary controls gruppo di controllo costituito da sedentari pro open no
4 Feb 20 '20 eng>ita Wide shoulders allargamento spalle pro closed ok
- Jan 10 '19 eng>ita Hit zone area bersaglio pro closed ok
2 Jun 1 '18 eng>ita Pillar strength forza del pilastro pro closed no
- Apr 24 '18 eng>ita posts pali pro just_closed no
- Jan 30 '18 eng>ita Full perimeter Channel aperture lungo tutto il perimetro della cornice pro closed ok
- Jan 27 '18 eng>ita arm swings dondolare/oscillare le braccia pro closed ok
- Jan 10 '18 eng>ita grip bar barra di presa pro closed ok
4 Jan 9 '18 eng>ita raise loose P-tex hairs sollevare i peli accumulati/incastrati sul "P-tex"(polietilene) pro closed no
- Jan 9 '18 eng>ita shovel to tail dalla spatola alla coda pro closed ok
4 Dec 6 '17 eng>ita combing wax stendere la cera pro closed no
- Dec 5 '17 eng>ita try of the round meta del turno pro closed no
- Dec 3 '17 eng>ita crunchers cruncher (canna da pesca alla carpa/per laghetto) pro closed ok
4 Dec 3 '17 eng>ita end plate sling adapter adattatore per cinghia con piastra terminale (ovale) pro closed no
4 Dec 3 '17 eng>ita 6-position Carbine stock calcio carabina a 6 posizioni pro closed no
- Dec 3 '17 eng>ita sling swivel anello cinghia pro closed ok
- Dec 3 '17 eng>ita buffer tube tubo di prolunga pro closed ok
4 Dec 3 '17 eng>ita single point sling cinghia a un punto di attacco pro closed no
- Oct 22 '17 eng>ita boot bag sacca portascarpe pro closed no
- Sep 12 '17 eng>ita breeching straccale pro closed ok
3 Jul 6 '17 eng>ita clamping systems sistemi di serraggio pro closed no
4 Jul 5 '17 eng>ita bike-lengths lunghezze pro closed no
4 Jul 5 '17 eng>ita hand-press inflation mode (modalità di) gonfiaggio a mano pro closed no
4 Jul 4 '17 eng>ita holding cap tappo/cappuccio/coperchio di tenuta pro closed no
4 Jul 4 '17 eng>ita EDC EDC (cose che porto con me ogni giorno/quotidianamente) pro closed no
2 Jul 4 '17 eng>ita spin bowling coaching per il coaching di lancio con lo spin/di spin bowling pro closed no
- Jul 4 '17 eng>ita swing swing (marcato movimento laterale della palla) pro closed ok
- Jul 4 '17 eng>ita match day giorno di gara pro closed ok
- May 27 '17 eng>ita coil beam construction struttura tubolare pro closed ok
4 Mar 8 '17 eng>ita bonded seams cuciture incollate pro closed no
- Mar 6 '17 eng>ita body fat scale Bilancia pesapersone misura massa corporea/Bilancia pesapersone con misurazione della massa corporea pro closed ok
3 Jan 18 '17 eng>ita Center fit adattamento al centro/centrale pro closed ok
4 Nov 25 '16 eng>ita Next up per continuare/ a seguire pro closed ok
- Sep 25 '16 eng>ita wing-sailed foiling catamaran catamarano dotato di vela alare e foil pro closed ok
- Aug 9 '16 eng>ita Pack in testa al gruppo pro closed ok
- Aug 9 '16 eng>ita Composite Engineer tecnico dei materiali compositi pro closed ok
- Aug 3 '16 eng>ita Return game gioco di risposta (al servizio) pro closed no
4 Apr 26 '16 eng>ita Dive roll capovolta saltata pro closed no
4 Mar 5 '16 eng>ita one one two mile time trial prova su/di 112 miglia pro closed ok
- Feb 28 '16 eng>ita To press high pressing alto pro closed ok
4 Feb 27 '16 eng>ita Hard strike tiro potente pro closed ok
4 Feb 27 '16 eng>ita Clearing the ball spazzare via la palla pro closed ok
4 Feb 17 '16 eng>ita ...Takes a mean free-kick molto abile nei calci di punizione pro closed ok
Asked | Open questions | Answered