Working languages:
English to French
Serbian to French
German to French

Ivana STEFANOVIC
4 godina iskustva u radu na srpskom.

Serbia
Local time: 00:38 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected


Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services AI training, Copywriting, Transcription, Interpreting, Native speaker conversation, Subtitling
Expertise
Specializes in:
LinguisticsSlang
Names (personal, company)Economics
Finance (general)Investment / Securities
Blockchain/CryptocurrenciesCooking / Culinary
Cosmetics, BeautyEducation / Pedagogy


Rates
General rate: 0.06 EUR per word / 7 EUR per hour


Experience Registered at ProZ.com: Apr 2026.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

 I am a 20-year-old economics student specializing in banking, with a strong interest in financial markets and practical trading. My academic path is complemented by a hands-on approach to learning, particularly through my personal involvement in swing trading, where I focus on discipline, risk management, and continuous improvement.

Alongside my studies, I have developed several years of professional experience as a freelance document editor and translator, working primarily in Serbian while also using French and English on a daily basis. This work has strengthened my attention to detail, precision, and ability to maintain high standards under time constraints. I am comfortable working in fast-paced environments and adapting quickly to new requirements.

My professional qualities include strong organization, reliability, and adaptability. I place particular importance on accuracy and consistency in my work, while maintaining efficiency. I am also at ease in multicultural and multilingual environments, which allows me to communicate effectively and adjust to different contexts and expectations.

Outside of my academic and professional activities, I have a strong interest in financial markets, which I actively study and engage with. I also value personal development, especially in understanding decision-making, discipline, and long-term strategy. 

Overall, I aim to combine academic knowledge with real-world experience, building a profile that is both analytical and practical, with a long-term focus on the financial and banking sector.



Profile last updated
Apr 29



More translators and interpreters: English to French - Serbian to French - German to French   More language pairs