Working languages:
Portuguese (monolingual)
English to Portuguese
French to Portuguese
Luís Coutinho
QUALITY, FIRST AND FOREMOST!

Local time: 11:31 CET (GMT+1)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksPoetry & Literature
Tourism & Travel

Rates
General rate: 0.06 EUR per word / 26.75 EUR per hour

Rates per language pair:
English to Portuguese - Standard rate: 0.11 EUR per word / 61 EUR per hour
Portuguese to English - Standard rate: 0.04 EUR per word / 40 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Experience Years of experience: 33. Registered at ProZ.com: Feb 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
TeamsArtransweb
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
- Automotive (Owner's and Service Manuals, as well as other documents, concerning cars, trucks, lorries, buses etc.)

- Agricultural machinery

- IT (mainly documents related to mobile phones)

- Computers (hardware/software)

- Tourism

- Legal

- Finance

- Economy

- Literature

- History

- Archaeology

- General documents

Pricing (PLEASE NOTE THAT ALL PRICES ARE NEGOTIABLE):

Translation INTO PORTUGUESE:

- For Tourism; Literature; History; Archaeology; General documents the prices start at 0.05
Keywords: Portuguese, translation, translator, automotive, agriculture, agricultural, machinery, IT, mobile, phone. See more.Portuguese,translation,translator,automotive,agriculture,agricultural,machinery,IT,mobile,phone,computer,informatics,hardware,software,tourism,legal,finance,economy,car,cars,truck,trucks,lorry,lorries,bus,buses,History,Archaeology. See less.


Profile last updated
Sep 19, 2009