Member since Dec '03

Working languages:
English to Arabic
Arabic to English
reem nuseibeh
Prompt and Professional Work

Local time: 07:21 EDT (GMT-4)

Native in: Arabic Native in Arabic, English Native in English
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, MT post-editing, Project management, Training, Subtitling, Software localization, Website localization, Editing/proofreading, Transcription, Operations management, Interpreting, Language instruction, Native speaker conversation, Vendor management
Expertise
Specializes in:
Petroleum Eng/SciIT (Information Technology)
Law (general)Military / Defense
Government / PoliticsFinance (general)
International Org/Dev/CoopBusiness/Commerce (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 51, Questions answered: 35, Questions asked: 10
Translation education Bachelor's degree - Birzeit University
Experience Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Jan 2000. Became a member: Dec 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Arabic ()
English to Arabic (BA in Linguistics and Translation)
Arabic to English (American Translators Association)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume English (DOC)
Bio
Professional and prompt Arabic/English translation. Areas of specialization cover the social sciences, the media (television and radio), business, military and technical documents.

Charges range from $ 0.10-0.13 per word of target language depending on the length of the project.
Keywords: Military, Legal, contract law, history, patent law, children's boojs, books, technical, social science, politics. See more.Military, Legal, contract law, history, patent law, children's boojs, books,technical, social science, politics, medical and health, literary translations. See less.


Profile last updated
Mar 1



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs