This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 13 '15 deu>eng Auskunfts- und Verteilungsstelle für flugwissenschaftliche Arbeiten der Flugzeug Information and Distribution Center for aviation science research for aircraft pro closed no
- Dec 6 '15 deu>eng haustechnischen Anschlüsse housing utilities pro closed ok
- Jul 6 '15 deu>eng technische Vorleistung technical advance pro closed ok
4 Jun 25 '15 deu>eng auf Aluminium kaschiert laminated on aluminum pro closed no
4 Aug 14 '10 deu>eng " Fleischis" carnies pro closed ok
4 Feb 21 '10 deu>eng Druckinstruktor printing instructor pro closed ok
- Feb 19 '10 deu>eng lit. b litera (letter) b pro closed ok
- Feb 16 '10 deu>eng Senderlandschaft diversity pro closed no
- Feb 10 '10 deu>eng Durationsverkürzung duration cut pro closed ok
- Feb 6 '10 deu>eng Aufmischung blending pro closed ok
- Feb 4 '10 deu>eng Qualitätsprüfer in einer Qualitätsabteilung Quality Controller in a Quality Assurance Department pro closed no
- Feb 2 '10 deu>eng aufbuchen charge pro closed no
- Jan 31 '10 deu>eng Entschuldungsdauer debt relief period pro closed ok
- Jan 27 '10 deu>eng ins Aschengraue gehen heading towards a life without hope pro closed no
- Jan 21 '10 deu>eng Szene- und Lifestyle-Frequenz bustle pro open no
- Jan 20 '10 deu>eng puderfein powder ground pro closed ok
- Jan 4 '10 deu>eng Insel-Test Inseltest pro closed ok
- Dec 30 '09 deu>eng Nachlaufprogramm (data) tracking program pro closed ok
- Dec 28 '09 deu>eng stangenseitig rod side pro closed ok
- Dec 20 '09 deu>eng auf den Punkt garen final boil pro closed no
- Dec 12 '09 deu>eng Sachschadenteil component of the damaged property pro closed ok
4 Dec 5 '09 deu>eng Kohorte cohort pro closed ok
- Dec 3 '09 deu>eng Gesicht true nature pro closed no
- Nov 30 '09 deu>eng persönliche Haftung personal liability pro closed ok
- Nov 27 '09 deu>eng Prüfteil testing part pro closed no
- Nov 23 '09 deu>eng Mache er mir tüchtige, aufrechte und ehrliche Männer! Give me brave, upstanding and faithful men! pro closed ok
4 Nov 15 '09 deu>eng Ausgliederungsvertrag demerger contract pro closed ok
- Nov 15 '09 deu>eng Mandatisierung delegation pro closed ok
- Nov 12 '09 deu>eng Richtungsweisend, road map(ping) pro closed no
4 Nov 10 '09 deu>eng Arbeitssymbol safety and warning signs pro closed ok
- Nov 9 '09 deu>eng Erstkunde middleman pro closed no
- Nov 9 '09 deu>eng 100000 x 4074 Taus Tau (19th letter of the Greek alphabet) pro open no
- Nov 8 '09 deu>eng Baufachwerker construction worker pro closed ok
- Nov 7 '09 deu>eng Prüfmeister testing technician pro closed ok
2 Nov 6 '09 deu>eng Trägerteil mounted part pro closed ok
4 Nov 6 '09 deu>eng Spoilerblatt spoiler blade pro closed ok
- Nov 6 '09 deu>eng Blumenfenster flower window (box) pro closed no
- Nov 6 '09 deu>eng Sterbeeintrag / Sterbeurkunde entry of death/death certificate pro closed ok
- Nov 2 '09 deu>eng befreit relieve pro closed no
- Nov 2 '09 deu>eng umwälzen to study exhaustively pro closed ok
- Oct 31 '09 deu>eng garantierenden Leistungen assured performance pro closed ok
- Oct 28 '09 deu>eng wald- und wasserreiche Natur natural environment with rich greenery and water pro closed no
- Oct 17 '09 deu>eng Kaltrotation unheated spin pro closed ok
- Oct 13 '09 deu>eng vorknöpfen to go for pro closed no
4 Oct 7 '09 deu>eng Reihenwechsel line change pro closed ok
- Oct 6 '09 deu>eng Geschmacksästheten gourmet/epicurean pro closed ok
- Oct 1 '09 deu>eng Milchmädchenrechnung Don't count your chickens before they are hatched. pro closed ok
- Sep 24 '09 deu>eng fehlendes Vorlesen lack of reading pro just_closed no
2 Sep 19 '09 deu>eng Verkehrswert current market value/price pro closed ok
- Sep 15 '09 deu>eng Bestrahlungssatzprüfung testing of irradiation kit (unit) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered