The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.

Working languages:
English to Italian
English to French
French to Italian

Francesca LeBlanc
Extremely flexible to meet deadlines

Local time: 05:57 EDT (GMT-4)
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Also works in:
Business/Commerce (general)Economics
Education / PedagogyEngineering (general)
Government / PoliticsReligion
Science (general)Social Science, Sociology, Ethics, etc.
English to Italian - Standard rate: 0.09 USD per word / 35 USD per hour
English to French - Standard rate: 0.09 USD per word / 35 USD per hour
French to Italian - Standard rate: 0.09 USD per word / 35 USD per hour
Experience Registered at Mar 2003. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software none
CV/Resume CV/Resume (RTF)
About me
Translation, proofreading, summarization in the following fields:

Internal and external business communications of businesses (correspondence, reports, newsletters, magazines, brochures, surveys, contracts, minutes, press articles, ...)

User Guides

I work tightly with other freelancers for technical or legal translations

15 years of on the ground experience in multinational assocations (English/French/Italian)

Translation: between US$ 0.07 to 0.12 per target language word, depending on source difficulty and deadlines.

Proofreading and summaries: US$ 30 per hour
Keywords: business, user guides, press

Profile last updated
Nov 29, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search