Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 24 eng>fra Regardless of history of prior MI Qu'il y ait ou non des antécédents d'infarctus du myocarde easy closed ok
4 Mar 19 eng>fra CVD events Evènements liés à la maladie vasculaire avérée easy closed ok
- Mar 10 eng>fra extended wear contact lens Lentilles à port prolongé/à durée prolongée easy closed no
- Feb 25 eng>fra gritty eyes Syndrome des yeux secs easy closed ok
- Feb 25 eng>fra product claims indications thérapeutiques easy closed no
4 Feb 17 eng>fra Caution voltage attention appareil sous tension ou équivalent easy closed ok
4 Feb 16 eng>fra sampling point point de prélèvement easy closed ok
- Feb 16 eng>fra key bottoms valeurs inférieurs (du bas) des boutons/flèches ou menus déroulants easy closed no
4 Feb 10 eng>fra patient case setting données du patient easy closed ok
4 Feb 9 eng>fra triggering of endotoxins libération/activation des endotoxines easy closed ok
4 Feb 7 eng>fra Clinical trials matcher comparateur d'essais cliniques (ou comment trouver le bon EC pour vos patients) easy closed ok
- Jan 23 eng>fra Impaired elimination élimination perturbée/déteriorée easy closed no
4 Jan 21 eng>fra time in therapeutic range TTR (temps passé dans la cible thérapeutique) easy closed ok
4 Jan 20 eng>fra backup prescriptions ordonnance de secours (de réserve) easy closed ok
4 Jan 15 eng>fra baseline disease asthme de base easy closed ok
4 Jan 13 eng>fra the same sort of graph la même approche easy closed ok
4 Jan 9 eng>fra Boarding "hospitalisés-couloir" (en attente) hospitalisation-couloir easy closed ok
- Dec 31 '19 eng>fra self-contained autoprotégé(s) easy closed ok
- Dec 23 '19 eng>fra single coverage community Hôpital communautaire/local admettant la CMU easy closed ok
- Dec 20 '19 eng>fra consider assigning ESI... prendre en compte le niveau 2 de l'Échelle de Triage et de Gravité (ETG) easy closed ok
4 Dec 20 '19 eng>fra emergent injuries traulatismes à traiter en urgence ou par interventions non chirurgicales d’extrême urgence easy closed ok
4 Dec 19 '19 eng>fra STAT labs test de diagnostic rapide multiparamétrique de sang easy closed ok
4 Dec 19 '19 eng>fra Boarding is linked to compromises le temps d'admission est sujet à des compromis easy closed ok
- Dec 13 '19 eng>fra safe-seal induction liner film d'étanchéité scellé par induction //Safe-Seal® easy open no
4 Dec 13 '19 eng>fra the whole Brand Team toute l'équipe (trade) marketing easy closed ok
4 Nov 25 '19 eng>fra real-world data données de pratique médicale quotidienne easy closed ok
4 Nov 4 '19 eng>fra Continuous Noninvasive Blood Pressure (CNIBP) mesure continue et non-invasive de la pression artérielle easy closed ok
4 Nov 3 '19 eng>fra ie. a mere 48mg ie. un petit/à peine 48mg easy closed ok
- Oct 28 '19 eng>fra eating the same food every day manger la même nourriture (le même repas) tous les jours easy closed no
4 Oct 17 '19 eng>fra beliefs ces notions reçues, ces idées easy closed ok
- Oct 16 '19 eng>fra nominated signatory approval autorisation signée par un médecin agréé easy closed no
- Oct 8 '19 eng>fra title board Tableau récapitulatif (des titres) easy just_closed no
- Oct 5 '19 eng>fra sub-sequential number numéro de la version subséquente easy closed no
- Oct 4 '19 eng>fra the review signatures signatures des contrôleurs/superviseurs easy closed no
4 Sep 30 '19 eng>fra an ongoing state of control contrôle (de qualité) permanent / continu easy closed ok
- Sep 28 '19 eng>fra coverage filtre (absolu) HEPA en service continu easy closed ok
- Sep 28 '19 eng>fra filter face face de filtre externe ou flux entrant easy closed ok
- Sep 26 '19 eng>fra Sink airlock sas aéraulique de l'évier easy closed ok
- Sep 21 '19 eng>fra measurable disease entrant dans/répondant à la stadification ou mesurable cliniquement easy closed ok
4 Sep 13 '19 eng>fra self-cloned autocloné easy closed ok
4 Sep 13 '19 eng>fra oil or water supplement complément en eau ou d'huile easy closed ok
4 Sep 6 '19 eng>fra critically ill patient patients en phase critique ou terminale easy closed ok
4 Aug 14 '19 eng>fra crackles crépitants ou râles crépitants easy closed ok
4 Aug 12 '19 eng>fra less than ordinary activity activité physique inférieure à la moyenne (ordinaire) easy closed ok
- Aug 7 '19 eng>fra to enhance the effect pour accroître/intensifier/ amplifier easy closed no
- Jul 26 '19 eng>fra TTFST Time to First Subsequent Therapy délai avant premier traitement suivant easy closed ok
4 Jul 19 '19 eng>fra for a second or further period pour une deuxième cure/période ou pour une cure/période suivante easy closed ok
4 Jul 17 '19 eng>fra carry the body’s long-term immunity portent ou sont la mémoire immunologique à long terme easy closed ok
4 Jul 15 '19 eng>fra Measuring the presence quantifier, identifier ou évaluer la présence easy closed ok
4 Jun 18 '19 eng>fra energy density apport énergétique/teneur énergétique/densité énergétique easy closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last