Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 28 eng>fra germ ball boule germinative pro open no
4 Apr 26 eng>fra Navel orangeworm Amyelois transitella ou mite de l'amandier pro closed ok
- Dec 13 '19 eng>fra "three-lined grunt" Parapristipoma trilineatum pro just_closed no
- Sep 18 '19 eng>fra Timber elephants éléphants bûcherons ou éléphants forestiers pro closed ok
- Jan 9 '18 eng>fra Orange sea slug Cucumaria miniata concombre de mer) pro just_closed no
4 Oct 3 '17 eng>fra packed cell volume (PCV) culot globulaire pro closed ok
- Dec 22 '16 eng>fra highly-habituated serval cat serval bien-habitué à la caméra pro closed ok
4 Dec 22 '16 eng>fra racer snake Pseudalsophis biserialis eibli pro closed ok
- Mar 5 '16 eng>fra Monkey moth Phobetron pithecium papillon issu de la chenille-singe pro just_closed no
4 Feb 29 '16 eng>fra grip (force ou moyen de) préhension pro closed ok
4 Jan 30 '16 eng>fra pygmy gecko Coleodactylus natalensis dit gecko pygmée pro closed ok
- Oct 22 '15 eng>fra pathogen spillover Portage (latent) d'agents pathogènes pro closed no
4 Sep 23 '15 eng>fra careful breeding sélection rigoureuse pro closed ok
- Nov 27 '14 eng>fra Barbs épines, pattes épineuses pro just_closed no
4 Nov 25 '14 eng>fra Lorestan newt triton tacheté de Kaiser (Neurergus kaiseri) pro closed ok
- Nov 25 '14 eng>fra Crocodile newt Echinotriton andersoni espèce d'urodèle pro closed ok
4 Nov 25 '14 eng>fra Spotted coral crab Trapezia rufopunctata Crabe corallicole à pois rouges. pro closed ok
4 Apr 4 '14 eng>fra complex and plastic behavior comportement variable et complexe pro closed ok
4 Jan 23 '14 fra>eng échassier à ailes noires black-winged stilt pro closed ok
4 Nov 26 '13 eng>fra bark-gleaning birds oiseaux glaneurs d'écorce pro closed ok
- Nov 6 '13 eng>fra maternal den tanière maternelle pro open no
4 May 5 '13 fra>eng balafre (in this sense) gouge, wound, or scar pro closed ok
- Mar 7 '13 fra>eng canard colombin coulumbine blue duck pro closed ok
4 Jan 2 '13 eng>fra orthodox means moyens conventionnels pro closed no
- Dec 28 '12 eng>fra ivory coast frog Hylarana occidentalis pro closed ok
- Jul 15 '12 eng>fra Lychee Stink Bug punaise Tessaratoma papillosa . pro open no
- Jul 15 '12 eng>fra Orange-wing Cicada criquets pèlerins Magicicada septendecim pro closed no
- Apr 1 '11 fra>eng de1h dégradabilité effective à 1 heure = measured degradability at one hour pro just_closed no
4 Feb 26 '11 fra>eng BLO bêtes à longues oreilles = long eared animals pro closed ok
- Jan 27 '11 eng>fra bullet ant Paraponera voir ci dessous pro closed no
4 Sep 21 '10 fra>eng destructions volontaires intentional killing/destruction pro closed ok
4 Jun 30 '10 eng>fra Kiss squeak vocalization baiser aigu, vocalisation "kiss-squeak" pro closed ok
- Jun 30 '10 eng>fra Bala ant Paraponera clavata Fourmis flamandes ou Fourmi 24 heures pro closed no
- Jun 30 '10 eng>fra Banded racer colubridé d'Inde Argyrogena fasciolata pro just_closed no
- Jun 30 '10 eng>fra checkered keelback Keelback quadrillé couleuvre pisciforme Xenochrophis piscator pro just_closed no
4 Jun 24 '10 eng>fra Sea pineapples ascidies pro closed ok
4 Feb 23 '10 eng>fra Golden Eye Perch Beryx splendens pro closed ok
4 Feb 23 '10 eng>fra Sea Swallow Hirondelle de mer (Hirondelle de la mer Rouge) pro closed ok
- Feb 23 '10 eng>fra Pufferfish Fugu Takifugu rubripes pro closed no
- Feb 23 '10 eng>fra Hadal Snailfish Pseudoliparis amblystomopsis pro closed no
- Feb 23 '10 eng>fra Atlantic Footballfish Poisson ballon ou poisson lanterne Himantolophus groenlandicus pro closed no
4 Jan 4 '10 eng>fra Eagle bald eagle can be pygargue otherwise eagle is aigle pro closed ok
4 Jan 2 '10 fra>eng Chrysomèle du Marrube Chrysomela (banksi ou Marrubium) pro closed ok
- Sep 25 '09 eng>fra wing assisted incline running course assistée par les ailes sur plan incliné pro closed ok
4 Sep 23 '09 eng>fra internal brace system charpente interne de l'os pro closed ok
3 May 24 '09 eng>fra Mobile grooming toilettage à domicile pro closed ok
4 Apr 14 '09 fra>eng inter ars side to middle of the chest (measure from the middle of the chest to the tail, along the side) pro closed ok
- Mar 23 '09 eng>fra Hookbill long bec ou bec crochu pro closed ok
4 Dec 29 '08 eng>fra sound aversion conditionnement/dressage par aversion (sonore) pro closed ok
4 Dec 9 '08 eng>fra Zephyr Metalmark butterfly Calephelis nemesis californica pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search