Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 3 '06 eng>rus pregnant liquor насыщенный раствор pro closed ok
4 Aug 8 '05 eng>rus excess weld (удаление) излишков наплавленного металла pro closed ok
- Jun 23 '05 rus>eng явно выраженная структура salient structure pro closed ok
- Jun 22 '05 rus>eng произвольная кривизна random curvature pro closed no
- Jun 3 '05 rus>eng схема напряженного состояния stressed state/condition scheme pro closed no
- May 5 '05 rus>eng кузнечная вытяжка - волочение back-pull drawing/counterdrawing/back-tension drawing pro closed ok
- Nov 3 '04 eng>rus cv-value теплотворность pro closed no
4 Jun 26 '04 rus>eng ДФМС two-phase martensitic steel pro closed no
- Jun 26 '04 rus>eng внедрение ВАКУУМАТОРОВ introduction of vacuum casting plants (degassing units) pro closed no
- May 14 '04 eng>rus is controlled as a function of this parameter функцией данного параметра является регулировка (положения приводов) pro closed ok
- May 14 '04 eng>rus preferably close to желательно ближе к месту (к точке) pro closed no
- May 23 '03 rus>eng высокоскоростное продавливание см. ниже pro closed no
- May 23 '03 rus>eng полиэтиленовые обоймы polyethylene clips (casings, housings, rings, holders, yokes) pro closed no
4 May 22 '03 rus>eng ударник shock-wave striker pro closed ok
- May 21 '03 rus>eng оборот кручением; деформация кручением на 5 оборотов 5 turns torsional strain pro closed no
- May 19 '03 rus>eng деформация (с) обжатием rolling (drafting) strain pro closed ok
Asked | Open questions | Answered