The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
French to Italian
English to Italian

Flavia Renzelli
Massima seriet

NA
Local time: 22:08 CEST (GMT+2)
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing)
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at ProZ.com: Mar 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV/Resume (DOC)
About me
STUDI

Licenza Linguistica Sperimentale conseguita presso il Liceo Ginnasio Statale "Virgilio", sito in Roma, via Giulia n.38, anno 1995

Corso di informatica - Windows '95 / '98 - Works - presso la SSIT (Scuola per Interpreti e Traduttori), anno 1999

Diploma per Interpreti e Traduttori, nelle lingue francese ed inglese conseguito presso la SSIT (Scuola per Interpreti e Traduttori), sito in Roma, via Cassia n.28/34, anno 2001

ESPERIENZE PROFESSIONALI

Adnkronos - Piazza Mastai n.9:
- Hostess congressuale
- Collaboratrice Adnkronos Comunicazione, settore Manifestazioni e Convegni

MKA - via Archimede n.59:
- Hostess a Salt Lake City - Olympic Winter Games 2002 - Utah, USA

Traduzioni dal francese verso l'italiano per un'interprete/traduttrice:
- installazioni elettroniche
- segnaletica stradale
Traduzioni dall'inglese verso l'italiano per traduttrice/privati:
- manuale telecamera Sony
- istruzioni lavatrice Electrolux
Traduzioni dall'italiano verso l'inglese per www.sempol.com:
- Gruppo di gramolazione/Finitore/Molitore continuo

Qualitalia - Piazza Mancini n.4:
- Hostess di conferenza presso lo Sheraton Golf Parco De'Medici


Permanenza di mesi 3 a Bruxelles presso lo "Institut Libre Marie Haps", scuola per traduttori ed interpreti, con borsa di studio del Programma Erasmus

Permanenza di mesi 1 a Londra, Regno Unito

Permanenza di mesi 1 a Sydney, Australia


ENG > IT and FR> IT: 9.00
Keywords: biotechnology, medicine, software


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Italian - English to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search