My particular areas of specialization are:
* IT i.e., SAP, artificial intelligence, ATMs, CAD/CAM, telecom software, robotics.
* Air-conditioning systems
* Social housing
* Water management
I not only translate and interpret but also organise interpreting teams for conferences throughout Europe.
Salaried translator-interpreter at Texto, a grouping of 14 language professionals. (See separate entry).
Texto works in three sectors:
1) Localization/Globalization of software and websites
2) Technical translation
3) Interpreting services.
15 years professional experience as a technical translator and conference interpreter.