The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Dutch to English
German to English

Jeremy Bierbach
Also a programmer and law student

Netherlands
Local time: 22:32 CET (GMT+1)

Native in: English Native in English
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Government / PoliticsIT (Information Technology)
Law (general)Linguistics
Social Science, Sociology, Ethics, etc.

Rates
Dutch to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 60 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Experience Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Mar 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
Six years of working experience as a programmer (Perl) specializing in online audio streaming and character set conversion;

Translated a book about musical instruments from Dutch to English;

Extensive experience translating legal documents for a divorce case from Dutch to English as well as business contracts.

Experience as a courtroom interpreter for two different divorce cases in The Hague.

Bachelor of Science in Linguistics, Georgetown University, 1996: specializing in sociolinguistics, philosophy of language, and Germanic linguistics

LL.B (Bachelor of Laws) in Dutch law, University of Amsterdam, 2006.

Currently working on LL.M (mr.-titel) in constitutional and administrative law, expected 2007.
Keywords: law, medicine, pc, html, philosophy, music, linguistics, politics


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: German to English - German to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search