The person shown here is a basic user of this site.


Working languages:
English to Portuguese

Cristina Goossens
Two translators working in a network !

Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at ProZ.com: Jan 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Website http://www.geocities.com/alarcon_goossens
About me
Automotive industry, Banking and Finance, Business and Management, Chemistry, Computers/Data Processing, Electrical Engineering, Electronics,Mathematics, Mechanical Engineering, Physics, Sales and Marketing,Telecommunications, Web site and software localization.


Two technical translators (since 1992) (from English to Brazilian Portuguese), specialists in translation of computing terms and documents; i.e., Heterogeneous Networks and WANs Management System Manual (Hughes)and Product Guide, Electronic Components Catalogue and additional various manuals of softwares and peripherals. Also worked in translation of manuals for grinding machines, loaders and implements, automotive painting system, training manuals and Internet site localization.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Portuguese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search