Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 7 '05 deu>fra verhautet voir ci-dessous pro closed ok - Jul 7 '05 deu>fra Stanz- und Schneideteile pièces poinçonnées et découpées pro closed ok 4 Jul 5 '05 eng>fra number count reference + number count cumulative distribution voir ci-dessous pro closed ok 4 Jun 28 '05 eng>fra Basic oxygen steelmaking incl. casting aciérie à l'oxygène y compris moulage pro closed ok 4 Jun 13 '05 eng>fra motor-slot liners and wedges capotes et cales pour encoches de moteurs pro closed ok 4 Jun 9 '05 eng>fra yield of gauge voir ci-dessous pro closed ok - Jun 9 '05 eng>fra MSI Medium Scale Integration =intégration à moyenne échelle pro closed ok 4 Jun 8 '05 eng>fra End-fold over-wrap suremballage avec pliage d'extrémité pro closed ok 3 Apr 25 '05 eng>fra Spaced-interlocking rolls/ interlocking rolls rouleaux cribleurs espacés/rouleaux cribleurs pro closed ok 4 Apr 25 '05 eng>fra 5% against at start-up voir ci-dessous pro closed ok 3 Apr 24 '05 eng>fra wires connection from cubicles to FIELD raccordement de la filerie depuis les cellules/armoires jusqu'aux matériels installés pro closed ok 4 Apr 24 '05 eng>fra Foundation drawing with loads (engineering) plan des fondations avec (indication des) charges pro closed ok 4 Apr 24 '05 eng>fra steel frames and connections/auxiliary voir ci-dessous pro closed ok 4 Apr 24 '05 eng>fra MCC & CONTROL CUBICLES voir ci-dessous pro closed ok 4 Apr 23 '05 eng>fra Inlet chute/ guards goulotte d'entrée / protections pro closed ok 3 Apr 23 '05 eng>fra transmission set ensemble de transmission pro closed ok 3 Apr 23 '05 eng>fra not included in reduced supply non comprise pour fourniture en faible quantité pro closed ok 4 Apr 23 '05 eng>fra To by-pass of silo for refined particles pour contournement du silo pour particules fines pro closed ok - Apr 23 '05 eng>fra To screen the fines from chips voir commentaires ci-dessous pro closed ok 4 Apr 23 '05 eng>fra sides of the chamber are hinged to the base frame parois latérales de la chambre de broyage sont articulées sur le corps principal pro closed ok 3 Apr 23 '05 eng>fra to discharge the refined material pour évacuer le matériau broyé pro closed ok - Apr 22 '05 eng>fra in such quantities as to require... Voir ci-dessous pro closed ok - Apr 22 '05 eng>fra Flowsheet VS Layout voir propositions ci-dessous pro closed ok 2 Apr 22 '05 eng>fra dosing of chips to cleaning system (contexte) voir commentaires pro closed ok 4 Apr 22 '05 eng>fra foils removal voir ci-dessous pro closed ok 4 Apr 22 '05 eng>fra PERFORMANCE of the suction circuit les performances du circuit d'aspiration pro closed ok 4 Apr 22 '05 eng>fra additional steel works structures acier supplémentaires pro closed ok 4 Apr 22 '05 eng>fra 1 Complete engineering/1 set of complete steel frame voir ci-dessous pro closed ok 2 Apr 14 '05 deu>fra Schweisskegel & Schweißkegel-Rohrbogen cône à souder et raccord en U à souder à joint conique pro closed ok 4 Apr 13 '05 eng>fra steel can be fired at and by the compositions of enamels voir ci-dessous pro closed ok - Apr 13 '05 eng>fra in-depth profile structure en profondeur pro open no - Mar 10 '05 deu>fra Kreuzverlattungen layages croisés pro closed no - Dec 16 '04 deu>fra Möbelsitzflächen (nettoyage en surface) des sièges pro closed no 4 Dec 5 '04 deu>fra CM-Messung méthode du carbure de calcium pro closed ok 4 Nov 26 '04 deu>fra Loslager attache point libre pro closed no 4 Oct 15 '04 deu>fra Inspekthub auffahren déclencher la levée pour inspection pro closed ok 4 May 12 '04 deu>fra Einbrände inclusions pro closed ok Asked | Open questions | Answered