Working languages:
English to Spanish
English to Italian
Spanish to English

Reliable and accurate srvice

Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Training
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at Jan 2000. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
I m a technical translator specializing in the hydrocarbon Industry.

Extensive experience in the oil indudtry, texts I have translated include: Equipment Manuals, Offshore Platforms' Specifications, Health and safety Procedures, Work advancement report, NACE Specifications, API'RPs.
Cost of translations: 8c(US) per word, for very long translatons a per page price may be agreed (according to degree of technicality)

Profile last updated
Nov 29, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search