Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 2 '22 eng>fra Helpdesk reason Log Journal des motifs de recours au helpdesk pro open no
- Dec 1 '20 eng>fra confused and mistaken La confusion a été semée dans leur esprit et ils ont été trompés pro closed no
4 Nov 16 '20 deu>fra Schluckvolumen/Schluckmenge cylindrée pro closed ok
4 Mar 9 '20 eng>fra curtain-twitcher épieur or épieuse pro closed no
4 Mar 4 '20 eng>fra free of charge 20 % de produits gratuits easy closed no
4 Feb 26 '20 deu>fra Haftungsverfahren Action en responsabilité pro closed ok
- Jan 29 '19 eng>fra repree Repree pro closed no
4 Apr 16 '18 eng>fra VAT Reps représentant fiscal en matière de TVA pro closed no
- Sep 12 '13 eng>fra Don’t just take our word for it Ne nous prenez pas au mot ... pro closed ok
- Mar 15 '10 deu>fra erlischt Garantieanspruch La garantie expire pro closed no
- Jun 3 '08 deu>fra zuständigkeitshalber pour raisons de compétence / en fonction des compétences pro closed ok
- Jun 2 '08 deu>fra Braucht es da noch vieler Worte? Que dire de plus ? easy closed ok
4 Jan 18 '08 deu>fra Variantenbildung configuration pro closed ok
- Dec 7 '07 eng>fra Your success is our business votre réussite est notre mot d'ordre / notre objectif. easy closed ok
- Nov 14 '07 deu>fra DVD-Player lecteur DVD pro just_closed no
4 Apr 10 '07 deu>fra die Abrechnung erfolgt mit der Krankenkasse (urgent svp) décompte pro closed no
3 Mar 26 '07 deu>fra dichtend abschließen ferme hermétiquement pro closed no
- Mar 21 '07 deu>fra Vermittlung / Vermittler voir ci-dessous pro closed ok
- Aug 29 '06 deu>fra Software Logiciel easy open no
- Aug 21 '06 deu>fra alles für... Peut-être avec idéal pour pro closed ok
- Aug 16 '06 deu>fra kleineren und leichteren / großer und schwerer Werkzeuge Pour des outils plus petits et plus légers / pour des outils plus grands et plus lourds easy closed ok
4 May 17 '05 deu>fra verschwenden (hier) perdre easy closed no
4 Apr 11 '05 deu>fra Unser heilige Vater Papst JPII ...verbunden...seiner gedanken notre Saint Père, le Pape Jean Paul II est mort, nous lui étions très liés .... easy closed no
- Mar 7 '05 deu>fra ohne das(s) Sans quoi easy closed no
4 Dec 13 '04 deu>fra Sprühbad bain de refroidissement easy closed ok
4 Nov 10 '04 eng>fra improving our performance en améliorant nos performances easy closed no
4 Nov 10 '04 deu>fra Sesamplätzle Biscuit(s) aux graines de sésame pro closed no
- Oct 11 '04 deu>fra Hep taxi ! Un lumineux easy closed no
- Sep 27 '04 eng>fra lock and key situation situation sans issue easy closed no
- Sep 8 '04 eng>fra checked for virus Un virus scan a été effectué avec .... easy closed no
4 May 24 '04 eng>fra nursery nurse puéricultrice easy closed no
- Mar 25 '04 deu>fra Die Resonanz ist positiv Avoir des retombées positives easy closed no
- Mar 12 '04 deu>fra Oberflächenversiegelung surfaces vitrifiées pro closed ok
- Mar 12 '04 eng>fra to be on the same page au même niveau easy closed ok
- Feb 27 '04 deu>fra Mittelklasse Classe moyenne pro closed ok
- Feb 16 '04 deu>fra Variationsbreite intervalle de variation easy closed ok
- Feb 4 '04 eng>fra with his understanding that Tout en sachant que ces droits easy closed ok
4 Jan 22 '04 eng>fra water is the product of all time l'eau est un produit intemporel easy closed no
- Jan 22 '04 eng>fra bubbling out of the ground and running under the road into the river Cette eau éclatante bouillonnait sous terre et coulait sous la route pour se jeter dans la rivière easy closed no
- Jan 21 '04 eng>fra trabecular number paramètres d'architecture de l'os trabéculaire easy closed no
- Jan 20 '04 eng>fra Is this... Est-ce le seul site où l'entreprise a des employés?? easy closed ok
- Jan 19 '04 eng>fra the joke is over Finie la plaisanterie easy closed ok
- Jan 19 '04 eng>fra Money shot ! ce pourrait être "par ici la monnaie!!!" easy closed ok
- Jan 19 '04 eng>fra to have a strong need for acceptance avoir besoin d'être aimé (à tout prix) easy closed ok
4 Jan 19 '04 eng>fra score beers, screw beers se procurer illicitement easy closed no
- Jan 17 '04 eng>fra browse to the start menu folder Cliquez sur Démarrer easy closed ok
Asked | Open questions | Answered