This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 28 '08 ita>pol flap di selezione płytka wybierania pro closed ok
4 Feb 28 '08 ita>pol sportello d'ispezione okienko kontrolne pro closed ok
4 Feb 21 '08 esl>pol Chorrear chorro chorreador śrutowanie/piaskowanie pro closed ok
- Dec 20 '07 ita>fra valvola di sovradepressione soupape anti-vide pro closed ok
4 Dec 12 '07 esl>pol Acomplamiento por posición sprzężenie pozycyjne pro closed no
4 Dec 14 '07 eng>pol excluder wyciskacz pro closed no
4 Dec 8 '07 rus>eng безрисочные трубы seamless pipes;tubes pro closed no
3 Dec 8 '07 deu>por Hohlwelle árvore oca pro closed no
- Dec 8 '07 deu>por Ringschraube pitão pro closed no
4 Dec 7 '07 sve>eng kontaktvalsning (stödvalsning), täthetsvalsning contact rolling pro closed ok
4 Dec 4 '07 pol>eng grotowkręt threaded pin pro closed no
- Dec 3 '07 deu>eng Umstelltrieb switch mechanism pro closed ok
4 Dec 3 '07 esl>pol mortero de cemento sin retracción niekurczliwa zaprawa na bazie cementu pro closed ok
- Nov 2 '07 bul>ita дросел-трансформатор bobina d'arresto pro just_closed no
4 May 16 '07 eng>pol manifold filter filtr na przewodzie rozgałęźnym pro closed no
3 Feb 10 '07 deu>pol Dämpfungskopf element tłumiący drgania/wibracje pro closed no
4 Feb 16 '06 pol>eng szpór rozstaw kół pro closed no
4 Jan 17 '06 pol>eng Swiadectwo sprawdzania twardościomierzy Calibration Certificate for Hardness Tester Direct Verification pro closed no
4 Apr 15 '05 dut>pol Zet de lengteaanslag voorin ustawia posuw wzdłużny do przodu pro closed no
- Apr 8 '05 ita>ell spessore ροδέλλα ρύθμισης pro open no
4 Apr 4 '05 deu>ita Entspannungsdampf vapore di rinvenimento pro closed ok
- Mar 13 '05 deu>por Kraftschluss engate pro closed ok
4 Mar 13 '05 deu>ita Luftregulierschieb valvola regolatrice d'aria pro closed ok
- Mar 6 '05 fra>deu turbine de brassage Mischdruckturbine pro closed ok
- Mar 5 '05 scr>ita Nadgradnja semirimorchio pro just_closed no
- Mar 5 '05 ...>ita sklopovi strutture, composizioni pro closed ok
4 Feb 24 '05 esl>eng acuerdo (universal) joint pro closed no
3 Feb 23 '05 pol>eng obwiednica rim pro closed no
- Feb 14 '05 deu>esl Abtrieb elemento/órgano conducido pro open no
4 Feb 10 '05 .cr>eng formiranje referentne trajektorije, creating reference trajectories pro closed ok
4 Feb 10 '05 .cr>eng minimizacija kriterijske funkcije minimising the criterion functions pro closed ok
4 Feb 10 '05 .cr>eng referentne trajektorije reference trajectories pro closed ok
4 Jan 30 '05 ces>eng jištění protection pro closed no
- Jan 15 '05 esl>ita Interruptor neutro sezionatore neutro pro just_closed no
4 Jan 12 '05 deu>ita T-Gleitstück slitta T pro closed no
4 Jan 12 '05 pol>fra Typoszereg przesuwników elektrycznych série de types de décaleurs électriques pro closed no
- Dec 30 '04 esl>ita espiga stelo pro closed ok
4 Dec 30 '04 eng>deu Nozzle bridge Düsenhalter pro closed no
- Dec 28 '04 deu>ita Getriebesteller innesto idraulico pro open no
- Dec 22 '04 eng>esl stud welder soldadora de esparragos pro closed ok
- Dec 10 '04 deu>esl Spanbruch rasurado pro closed no
- Sep 6 '04 eng>pol bearing spheres kulki do łożysk pro open no
4 Sep 6 '04 deu>ita Induktionsanlassen rinvenimento ad induzione pro closed ok
4 Sep 2 '04 eng>ita troughed chain conveyor transportatore a tazze pro closed ok
- Aug 16 '04 eng>esl spiral cell batteries baterías de pilas arrolladas en espiral pro closed ok
4 Jun 4 '04 dut>pol steras wypustki pro closed no
4 May 8 '04 pol>eng szlifowanie czopa wału journal grinding pro closed ok
4 Mar 15 '04 eng>pol Main sleeve bush główna panew tulejowa pro closed no
- Mar 15 '04 ita>deu testatina Kopfstück pro closed ok
- Mar 15 '04 deu>pol Schmierkraft smarowność pro closed no
Asked | Open questions | Answered