Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 20 '14 eng>por signature de autor pro closed no
- Jul 16 '14 por>eng viveiro-escola Teaching Nursery pro closed ok
- Jul 15 '14 por>eng chassi elevado (do chão) raised chassis pro closed ok
- May 9 '06 por>eng Salão de Festas Reception Room pro closed ok
- May 9 '06 por>eng Sala das conversadeiras room with benches facing each other by the window pro closed ok
- Apr 30 '06 eng>por ...revels in sheer, unabashed luxury. delicia-se com puro (absoluto), impertubável luxo pro closed ok
- Apr 29 '06 eng>por burl wood Burl Wood (Burlwood) pro just_closed ok
- Feb 2 '06 por>eng moradia (in this sense) house pro closed ok
- Oct 3 '05 por>eng paredes em taipa lath-and-plaster walls pro closed ok
- Sep 20 '05 eng>por nesting range conjunto de (...... o que for) que se encaixam uns nos outros pro just_closed no
- Sep 7 '05 por>eng telhado de uma única água single slope roof pro closed no
- Sep 1 '05 por>eng traçado arquitectónico architectonic outline pro closed no
- Aug 16 '05 eng>por twists, turns, spirals and nautical themes cordas entrelaçadas, curvas, espirais e motivos naúticos pro closed ok
- Aug 14 '05 eng>por flameworker escultor (com maçarico) pro just_closed no
- Aug 11 '05 eng>por journeyman joiner carpinteiro (OU, marceneiro) assalariado pro just_closed no
- Aug 9 '05 eng>por bisque firing cozedura de porcelana não vidrada pro closed ok
- Aug 9 '05 eng>por metalsmiths / metalworker Veja o seguinte pro just_closed no
- Aug 8 '05 eng>por apartment conversions remodelações nos apartamentos easy just_closed no
- Aug 8 '05 eng>por Birch-veneer plywood contraplacado de vidoeiro folheado pro closed ok
4 May 29 '05 por>eng em causa junto das - in this sentence referred documents / with pro closed ok
- May 2 '05 eng>por high fly system sistema de cenários suspensos pro closed ok
4 Mar 30 '05 por>eng Vedeção arbustiva e/ou de rede shrubby fence and/or a net (wire net) pro closed ok
- Mar 30 '05 por>eng bolsa area pro closed ok
4 Mar 30 '05 por>eng estacionamento em cave underground parking pro closed ok
4 Mar 29 '05 por>eng passeio confinante adjacent pavement pro closed ok
4 Mar 29 '05 por>eng exeptuar exclude / excluding pro closed ok
- Mar 28 '05 por>eng zona verde de protecção e enquadramento protection and integration green zone pro closed ok
4 Mar 28 '05 por>eng Zonas verdes equipadas equipped green zones pro closed ok
- Mar 28 '05 por>eng Zonas verdes de enquadramento de utilização colectiva green zones for public usage pro closed ok
- Mar 28 '05 por>eng Zonas verdes públicas (corredor verde) Public green zones (green passage) pro closed ok
4 Feb 17 '05 eng>por five-bayed cinco aberturas pro closed ok
- Jan 30 '05 eng>por His eight-storey brick apartment block built in Barcelona in the Paseo Nacional, o seu bloco de apartamentos de oito andares em tijolo, construído em Barcelona, no Paseo Nacional pro closed ok
- Jan 3 '05 eng>por urban sprawl crescimento desordenado pro closed no
- Jan 2 '05 eng>por localized guerrilla construction projects projectos de construção "de combate" regionalizados pro open no
- Nov 4 '04 por>eng espaços livres de edificação areas free of pro closed ok
- Nov 4 '04 por>eng metodos de levantamento survey procedures pro closed ok
4 Nov 4 '04 por>eng levantamento taqueométrico tacheometric survey pro closed ok
- Nov 4 '04 por>eng representação de relevo relief Representation pro closed ok
4 Nov 3 '04 por>eng aglomerantes bonding materials pro closed ok
4 Nov 3 '04 por>eng prisma estetico aesthetic point of view pro closed ok
4 Nov 3 '04 por>eng zoneamento zoning pro closed ok
- Nov 3 '04 por>eng edificações buildings pro closed ok
- Nov 3 '04 por>eng grupos de baixa renda low-income sectors pro closed ok
- Nov 3 '04 por>eng metropolizacao metropolization pro closed ok
- Nov 3 '04 por>eng projeto executivo executive (active) project pro closed ok
4 Nov 3 '04 por>eng legislacao pertinente relevant legislation pro closed ok
- Nov 2 '04 por>eng coeficiente de aproveitamento improvement factor (coefficient, rate) easy open no
- Oct 21 '04 eng>por lightscape ambiente de luzes easy closed no
4 Sep 23 '04 eng>por landing patamar easy closed ok
- Aug 12 '04 eng>por Housing stock residências no mercado easy closed ok
Asked | Open questions | Answered