Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 2 '04 eng>dut via 8 wire serial connection 8-aderige seriële verbinding/aansluiting pro closed no 4 Jun 30 '04 eng>dut internet-enabled netwerkprinter/internetprinter pro closed ok 4 Jun 30 '04 eng>dut silicon handling resolution conversion halfgeleiders/chip voor het afhandelen van resolutieconversie pro closed no - Jun 30 '04 eng>dut understated siblings onderschat/laag aangeslagen tweetal pro closed ok - Jun 28 '04 eng>dut guide index overzichtsindex pro closed ok 4 Jun 28 '04 eng>dut tensioned truss construction Drager (draagbouten) pro closed no - Jun 28 '04 eng>dut screw-style spring adjuster schroefsgewijze veerregeling pro closed no 4 Jun 28 '04 eng>dut Articulated brake pads gelede remblokken pro closed no - Jun 28 '04 eng>dut brake link remkabel, remleiding pro closed ok - Jun 27 '04 eng>dut backplane printplaat easy closed ok - Jun 25 '04 eng>dut Mains plug is used as a disconnect device and De stekker wordt gebruikt als stroomonderbreker easy closed ok 4 Jun 20 '04 eng>dut display weergave, indicator pro closed ok - Jun 9 '04 eng>dut record a purchase accounting restructuring charge against goodwill - pro closed no 4 Jun 6 '04 eng>dut wast array vast array easy closed no - Jun 5 '04 eng>dut business effectiveness bedrijfseffectiviteit ondernemingseffectiviteit pro closed ok 4 Jun 5 '04 eng>dut high availibility services diensten met hoge beschikbaarheidsgraad pro closed ok - Jun 5 '04 eng>dut capping an acceleration een versnelling overtreffen pro closed ok - Jun 5 '04 eng>dut core capabilities kerncapaciteiten pro closed ok 4 Jun 5 '04 eng>dut managed services agreements dienstenbeheerovereenkomsten pro closed ok 3 Jun 4 '04 eng>dut Nederlands nl_NL pro closed no - Jun 4 '04 eng>dut United States Minor Outlying Islands Overzeese gebieden pro closed no - Jun 1 '04 eng>dut fantasy sports fantasiesporten easy closed ok - Aug 25 '03 dut>deu door op afstand in een bepaalde PC mee te kijken durch von Ferne in einem PC mit zu schauen pro closed ok - Aug 25 '03 dut>deu voor over was wuerden sie dafuer geben? pro closed ok - Aug 19 '03 dut>eng bestuurbare kleppen indexing valves pro closed ok - Aug 19 '03 deu>eng Umschlagufer transfer dock pro closed ok - Aug 14 '03 deu>eng Verkehrsberechnung travel calculation pro closed no - Aug 14 '03 deu>eng Kühlsegelsystem cooling shield / cooling cover shield pro closed ok - Jun 26 '03 deu>eng Gewässergrundsanierung remediation of the bottom of lakes and rivers pro closed ok 4 Jun 23 '03 eng>dut demand on system (plaatst) de order in het systeem pro closed no - Jun 20 '03 eng>dut recordable registreerbaar pro closed ok 4 Jun 20 '03 deu>eng Reinstwasser purified water pro closed ok - Jun 12 '03 eng>dut two beers please Twee bier easy closed ok - Jun 12 '03 dut>eng ravelijn Ravelin pro closed ok - Jun 11 '03 deu>eng galvanisch von +UB und - UB getrennt galvanisch isoliert / galvanically isolated pro closed no - Jun 11 '03 deu>eng bei geschalteten Ausgang serial output pro closed no - Jun 11 '03 deu>eng Sockelpolitik Soapbox politics pro closed ok - Jun 9 '03 deu>eng infantile zerebralparese Paralysis, palsy pro closed ok - Jun 9 '03 deu>eng Hüftluxation Luxation pro closed ok - Jun 8 '03 deu>eng Laufzeitmessung duration measurement pro closed ok 3 Jun 7 '03 deu>eng Vorzahl prefix easy closed ok 4 Jun 7 '03 deu>eng Dekade/dekadische group of ten / in groups of ten easy closed ok - Jun 6 '03 eng>dut triple audible alert drievoudig hoorbaar signaal easy closed ok - Jun 7 '03 ita>eng gestione materialità registration of goods pro closed no 4 Jun 7 '03 deu>eng Zählsystematik und Zählrichtung Numbering system and direction of numbering easy closed ok Asked | Open questions | Answered