Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Japanese to English

H. Meyer
Professional, friendly service!

United States
Local time: 22:38 EDT (GMT-4)
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at Feb 2000. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (B.A. in Spanish)
English to Japanese (Monbusho Japanese Proficiency Test Lev 4, 3, & 2)
Portuguese to English (CIAL - Portugal)
Memberships ATA
Software HTML, MS Word, MS Word, Powerpoint, SDLX
Legal and Medical
Technical - Information Technology
General Business and Tourism

Lived in Japan, Spain, Mexico, and Portugal. Have B.A. in Spanish as well as certified in Japnese and Portuguese. Have 10 years experience in interpreting and translating. Professional and reliable.
Keywords: IT Contracts Depositions Simultaneous Spanish Interpreting Medical Law Legal Documents Criminal Birth Certificates Spain Japan Japanese Portugal Portuguese Business Marketing Tourism Mexico Internet E-commerce translation Consecutive Interpreting.

Profile last updated
Nov 29, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search