Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 22 '11 ita>eng mediata came to us indirectly pro closed ok
- Jul 22 '11 ita>eng assoluta delicatezza considerate action pro closed ok
4 Jun 22 '11 eng>heb iconic המילה הנ"ל ממלאה תפקיד של פקק למילוי חלל ריק pro closed no
- May 19 '11 eng>ita print and broadcast needs esigenze di comunicazione stampata e visiva pro closed no
- Apr 6 '11 eng>ita secure storage facilities servizio di custodia bici/possibilità di custodia bici in garage pro just_closed no
- Mar 23 '11 eng>ita self-contained accomodation sistemazione con servizi privati pro closed no
- Mar 14 '11 eng>ita Hottest Hotel Deals le offerte che vengono esaurite in fretta easy closed no
- Nov 25 '10 eng>ita cafe culture atmosfera sociale che dipende dal caffè pro closed no
4 Sep 11 '10 eng>heb Timeshare בעלות משותפת על יחידת נופש pro closed ok
- Jul 14 '10 ita>eng fare dei lavori we had some works done pro closed ok
- Jan 20 '10 eng>ita seaside getaway riposo sulla spiaggia pro closed ok
- Jun 27 '09 eng>ita travel vibe sensazione/emozione/atmosfera di viaggio pro closed ok
- Jun 9 '09 eng>ita Brace yourselves for wow factor 50 preparati/si prepari ad affrontare aumento di un fattore 50 del piacere pro closed ok
- May 4 '09 eng>ita city centre living ricreano la possibilità di vivere in centro città pro closed ok
- Mar 16 '09 eng>ita Top travel trade tips consigli migliori per l'industria turistica pro closed ok
- Feb 18 '09 eng>heb Travel advisory מידע לגבי הסכנות הקיימות ביעדים מסויימים pro closed no
- Nov 3 '08 ita>eng macro aspetti dell'accoglienza highlighted aspects of hospitality on board pro closed ok
- Aug 20 '08 ita>eng ricavato the result of pro closed ok
- Jun 27 '08 ita>eng le nostre tradizioni our long-established customs easy closed no
- May 19 '08 eng>ita cogwheel railway ferrovia di montagna a forte pendenza pro closed ok
- May 12 '08 ita>eng Se qui prenoterai max comforts al prezzo Gnomo troverai Maximum comfort at a minimum price pro closed ok
- Apr 1 '08 ita>eng gli opposti potessero smussarsi opposites could become more well-rounded pro closed ok
- Apr 1 '08 ita>eng Il suo gigantismo nella bellezza its immense beauty pro closed ok
- Mar 16 '08 ita>eng Polo Museale a complex of museums pro closed ok
- Mar 2 '08 ita>eng strada sterrata excavated road pro closed no
- Mar 2 '08 ita>eng contrada lane/path pro closed ok
- Feb 22 '08 ita>eng fortemente scenografico highly remarkable pro closed no
- Feb 12 '08 ita>eng aree meno inflazionate areas where tourism is not a major economic activity pro closed ok
- Sep 28 '07 eng>ita standby generator generatore di emergenza pro closed ok
- Aug 31 '07 eng>ita poolside retreat rifugio rilassante/tranquillo ad un lato della piscina pro closed ok
- Aug 15 '07 eng>ita browsing guardando in giro/curiosando pro closed ok
- Jul 10 '07 ita>eng serate alternative special evening parties easy closed ok
- Jul 9 '07 ita>eng Le offerte che ti premiano! The offers that benefit you! easy closed ok
- Jul 9 '07 ita>eng nel segno del Bello, di Bacco testimony of beauty, wine, and the art of cooking pro closed ok
- Jul 9 '07 ita>eng lega i tasselli binds the components/parts of the agricultural tradition pro closed ok
- Jul 3 '07 eng>ita For a Top Holiday in the sun per una stupenda vacanza sotto il sole easy closed no
- May 18 '07 ita>eng si accendono i riflettori Milan is in the spotlight this summer! easy closed ok
4 May 4 '07 eng>heb I need a place to stay Ani zakuk/zekuka le'ichsoon. easy closed ok
- Mar 9 '07 ita>eng pescato e mangiato caught, cooked and consumed pro closed ok
- Feb 22 '07 eng>ita in over their heads Si cuociano nel loro brodo alle prime difficoltà pro closed ok
- Jan 20 '07 ita>eng a contatto con la natura incontaminata in contact with the primeval nature pro closed no
- Jan 17 '07 eng>ita Discerning guest ospite/cliente raffinato easy closed ok
- Jan 10 '07 eng>ita refurbing rimettere a nuovo pro closed ok
- Nov 8 '06 eng>ita bareboards pavimento di assi spogli pro closed no
- Oct 21 '06 ita>eng sedute per riequilibrio psicofisico rediscovering the psychophysical balance pro closed no
- Sep 27 '06 ita>eng riportata agli antichi fasti restored to its former splendour pro closed no
4 Sep 22 '06 eng>ita hip dive bar bar di tendenza pro closed ok
4 Sep 14 '06 eng>ita bags of character si distingue per la sua qualità easy closed ok
- Jul 23 '06 eng>ita Labelling cartelli indicatori pro closed ok
- Jun 13 '06 eng>ita Dutch lowlands i bassopiani olandesi pro closed ok
Asked | Open questions | Answered