Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 10 '06 eng>chi peg dolls 娃娃头装饰的木夹 pro just_closed no
- Dec 9 '06 chi>eng build up / construction / process pro closed no
- Dec 9 '06 eng>chi branding 打造品牌 branding pro closed ok
4 Dec 9 '06 eng>chi „WELMEC Documents on ‚e‘-marked Prepackages“. 关于‘E’ 标志的定量包装的WELMEC文件 pro closed no
- Dec 8 '06 eng>chi Denest 搬运托盘/板箱(系列) pro closed ok
4 Dec 6 '06 eng>chi steel service 钢材加工销售 pro closed no
- Dec 6 '06 eng>chi Drawing under the Facility 在自动取款机取款 pro closed no
- Dec 5 '06 eng>chi basic EU regulatory requirements (符合)欧盟监管规定的基本要求 pro closed ok
4 Dec 4 '06 chi>eng 取古文篆籀逕省之形 both font style and pronunciation taken from the ancient Chinese Seal Scripts pro closed ok
4 Dec 4 '06 chi>eng 代扣代缴 withholding and collection pro closed no
- Dec 4 '06 eng>chi real-scale 模型模拟 pro closed ok
- Dec 4 '06 eng>chi floating fire hazard 可燃液体火灾危险 pro closed no
- Dec 4 '06 eng>chi perspective & view (n.) 透视图&效果图 pro closed no
- Dec 4 '06 eng>chi fussy 难伺候 pro closed ok
4 Dec 2 '06 chi>eng 丹尼斯时装有限公司 ShenZhen DENNIS Garment Design Co.,Ltd pro closed ok
4 Dec 2 '06 eng>chi from any field 所有学科(领域) pro closed ok
- Dec 1 '06 chi>eng 战略指向核准 strategy and directivity approved pro closed ok
4 Dec 2 '06 eng>chi stock CFD margins 股票CFD交易(差价合约)的保证金 pro closed no
- Dec 2 '06 eng>eng MC 行动电话(Mobile Computing) pro closed ok
- Dec 1 '06 eng>chi (sales) pitch 推销批雀 pro closed ok
- Dec 1 '06 eng>chi ACKNOWLEDGMENT 确认书 pro closed ok
- Dec 1 '06 chi>eng 本報訊 (Xinhua) News pro closed ok
- Dec 1 '06 eng>chi collection (珠宝)汇展/展览 pro closed ok
- Dec 1 '06 chi>eng 公用工程配套齐全 a complete range of parts and components for public works pro closed ok
- Nov 30 '06 chi>eng 对公储蓄 business saving/banking pro closed no
- Nov 30 '06 eng>chi early delivery positions 早日交付 pro just_closed no
- Nov 29 '06 chi>eng 处于平盘之下 was flat / unchanged pro just_closed no
- Nov 29 '06 eng>chi market niche, niche market 小众市场 pro closed ok
- Nov 28 '06 eng>chi Electronic parking brake clutch backout offset 电动手煞车(或 停车制动)卡钳退回的ET值 pro closed ok
- Nov 28 '06 chi>eng 宏微 both macroscopy and microscopy pro closed ok
- Nov 28 '06 chi>eng 触摸人类梦想 To Touch the Untouchable Dream of human beings pro closed ok
4 Nov 28 '06 eng>chi Surname"Kanargelidis" Chinese translation 卡那格里迪斯 pro closed no
- Nov 28 '06 eng>chi Al. witosa 奥 维托萨 pro closed ok
4 Nov 28 '06 chi>eng 凤凰兜 Fenhuangdou pro closed ok
- Nov 27 '06 eng>chi stroke 扣击 pro closed no
- Nov 27 '06 chi>eng 谢绝无报酬试译 Free sample translation could be declined with thanks pro closed no
- Nov 26 '06 eng>chi engages into a locked position 到位锁定 pro closed ok
- Nov 26 '06 chi>eng 办理过户登记手续 register a change of name pro just_closed no
- Nov 26 '06 chi>eng 上海屯货商 a Shanghai commercial inventory trader pro closed ok
- Nov 26 '06 eng>chi called even 恰当的(电话)联系 pro closed no
- Nov 25 '06 eng>chi Indications 说明 pro closed ok
4 Nov 25 '06 eng>chi title 探索(能力) pro closed no
- Nov 24 '06 chi>eng 工商分开 seperation of marketing from manufecture pro closed ok
- Nov 24 '06 eng>chi formulary supply 药品供应 pro just_closed no
- Nov 23 '06 chi>eng 环节 linked by .segment pro closed ok
- Nov 22 '06 chi>eng 主理重要菜色 execute main menu designs pro closed ok
- Nov 21 '06 chi>eng 尋查代理公司 The Medical Follow-up Agency (MFUA) pro closed ok
- Nov 21 '06 chi>eng 交感神經的興奮 sympathetic nerve activation pro closed ok
- Nov 21 '06 chi>eng 出口商冀印尼盾介乎... 印尼央行->印度尼西亚中央银行。。。 pro closed no
- Nov 21 '06 chi>eng 查新 (Sci-tech) Novelty Search pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search