This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 10 '06 eng>chi peg dolls 娃娃头装饰的木夹 pro just_closed no
- Dec 9 '06 eng>chi branding 打造品牌 branding pro closed ok
4 Dec 9 '06 eng>chi „WELMEC Documents on ‚e‘-marked Prepackages“. 关于‘E’ 标志的定量包装的WELMEC文件 pro closed no
- Dec 8 '06 eng>chi Denest 搬运托盘/板箱(系列) pro closed ok
4 Dec 6 '06 eng>chi steel service 钢材加工销售 pro closed no
- Dec 6 '06 eng>chi Drawing under the Facility 在自动取款机取款 pro closed no
- Dec 5 '06 eng>chi basic EU regulatory requirements (符合)欧盟监管规定的基本要求 pro closed ok
- Dec 4 '06 eng>chi real-scale 模型模拟 pro closed ok
- Dec 4 '06 eng>chi floating fire hazard 可燃液体火灾危险 pro closed no
- Dec 4 '06 eng>chi perspective & view (n.) 透视图&效果图 pro closed no
- Dec 4 '06 eng>chi fussy 难伺候 pro closed ok
4 Dec 2 '06 eng>chi from any field 所有学科(领域) pro closed ok
4 Dec 2 '06 eng>chi stock CFD margins 股票CFD交易(差价合约)的保证金 pro closed no
- Dec 1 '06 eng>chi (sales) pitch 推销批雀 pro closed ok
- Dec 1 '06 eng>chi ACKNOWLEDGMENT 确认书 pro closed ok
- Dec 1 '06 eng>chi collection (珠宝)汇展/展览 pro closed ok
- Nov 30 '06 eng>chi early delivery positions 早日交付 pro just_closed no
- Nov 29 '06 eng>chi market niche, niche market 小众市场 pro closed ok
- Nov 28 '06 eng>chi Electronic parking brake clutch backout offset 电动手煞车(或 停车制动)卡钳退回的ET值 pro closed ok
4 Nov 28 '06 eng>chi Surname"Kanargelidis" Chinese translation 卡那格里迪斯 pro closed no
- Nov 28 '06 eng>chi Al. witosa 奥 维托萨 pro closed ok
- Nov 27 '06 eng>chi stroke 扣击 pro closed no
- Nov 26 '06 eng>chi engages into a locked position 到位锁定 pro closed ok
- Nov 26 '06 eng>chi called even 恰当的(电话)联系 pro closed no
- Nov 25 '06 eng>chi Indications 说明 pro closed ok
4 Nov 25 '06 eng>chi title 探索(能力) pro closed no
- Nov 24 '06 eng>chi formulary supply 药品供应 pro just_closed no
4 Nov 21 '06 eng>chi Trop 发送操作 pro closed no
- Nov 19 '06 eng>chi Information combined with access (与人说话前) 看人说话的信息 pro closed no
- Nov 19 '06 eng>chi 20% interest of 5 yearly base 20%5年一付的利息 pro closed ok
- Nov 18 '06 eng>chi Practice Manager 业务实践经理 pro closed no
- Nov 17 '06 eng>chi ground teeth 磨损的/磨钝的齿 pro closed ok
1 Nov 17 '06 eng>chi Zizzz Disney zizzz disney 儿童维他命钙片 pro closed ok
4 Nov 17 '06 eng>chi Polski Lek S.A. 波兰LEK股份公司 pro closed no
- Nov 16 '06 eng>chi Paley Professor 自然神学/佩利神学 教授 pro open no
- Nov 14 '06 eng>chi Elevate Your Networking to NetWeaving 将网络升级到(付费)/(商用)结网 pro closed no
4 Nov 11 '06 eng>chi  Sporting single combats 散打/散手 pro closed no
- Nov 9 '06 eng>chi eps outlined 图形格式--EPS格式 pro closed no
- Nov 7 '06 eng>chi health care strategist 保健策划师/保健企划专家 pro closed ok
4 Nov 7 '06 eng>chi processing bill 流程清单 pro closed no
4 Nov 7 '06 eng>chi triplicate copy 一式三份 pro closed no
4 Nov 5 '06 eng>chi touchpoints 接触点 pro closed no
- Nov 5 '06 eng>chi code guard 隐私保护 pro closed ok
- Nov 5 '06 eng>chi INSIGHTS 真知卓见 pro closed ok
- Nov 3 '06 eng>chi Motorized Bumble, Bounce, and Vibrating Blocks fyi pro closed no
- Nov 1 '06 eng>chi one day written notice 提前一天书面通知。。。 pro closed ok
4 Nov 1 '06 eng>chi One sentence fyi pro closed no
4 Oct 31 '06 eng>chi Recovery 回收 pro closed no
- Oct 31 '06 eng>chi activity centers 活动中心 pro closed ok
- Oct 29 '06 eng>chi honor claims of privilege recognized 荣幸地提出(已获得的)权利要求 pro closed no
Asked | Open questions | Answered