Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 2 '08 pol>eng farba antykorozyjna anti-corrosion // anti-corrosive paint pro closed no
4 May 31 '08 eng>pol authorised vs. competent climber try the EU WAHR Regulations pro closed no
4 Apr 9 '07 pol>eng Termin złożenia wniosku. deadline for submission of/submitting the proposal pro closed ok
- Jan 9 '07 pol>eng plan organizacji ruchu traffic flow (management) plan pro closed no
- Dec 28 '06 pol>eng pikietaż staking out pro closed no
4 Dec 28 '06 pol>eng Mistrz w zawodzie budowlanym -> pełne zdanie poniżej Master Builder pro closed no
- Nov 25 '06 pol>eng roboczogodzina person hours pro closed ok
- Aug 25 '06 pol>eng zgłoszenia napraw gwarancyjnych submitting a claim for/claiming repairs under guarantee pro closed ok
- Jul 30 '06 eng>pol project brief streszczenia/konspekt/cel projektu pro closed ok
4 Jul 29 '06 pol>eng dom szeregowy a terraced house; a terrace of houses (Br.) / a row house (Am.) pro closed ok
4 Jul 24 '06 pol>eng otwarcia widokowe an open view (of smth.) pro closed ok
4 Jul 24 '06 pol>eng stacje bazowe telefonii komórkowych cell phone base station pro closed ok
4 Jul 24 '06 pol>eng „Projekt technologii i organizacji remontu i modernizacji budynku Dworu w Próchn The technological project and organisation of the rennovation and modernisation . .(contd. below) pro closed ok
- Jul 21 '06 pol>eng pracownik wykonujący roboty ziemne road worker/roadman pro closed no
4 Jul 8 '06 pol>eng okratowane okno window with (fixed/retractable/rolling) external grille pro closed ok
4 Jul 6 '06 pol>eng Wartość Rynkowa dla Alternatywnego Sposobu Użytkowania (WRA) 1.WRU Market value (of property) according to/based on designated use/if used as designated;WRA belo pro closed ok
- Jul 6 '06 pol>eng budynek mieszkalny w stanie surowym otwartym residential building at the frame stage (of construction)/unclad residential building pro closed ok
4 Jun 30 '06 pol>eng książka operatora maszyn roboczych machine operator's log-book/log book pro closed ok
- Jun 24 '06 pol>eng punkt antywyważeniowy security/anti-levering device(s); break-in/forced entry protection devices pro closed no
- Jun 23 '06 eng>pol dark room czarna sala pro closed no
- Jun 21 '06 pol>eng Inżynier Kontraktu Contract Engineer pro closed ok
- Jun 11 '06 pol>eng miasto pohutnicze post-industrial city pro closed no
- Jun 8 '06 eng>pol moulding forma/formowanie pro closed no
- May 26 '06 pol>eng budwnictwo ogólne General Engineering pro open no
- May 25 '06 pol>eng prace malarskie painting and decorating pro closed no
- May 3 '06 eng>pol hut rudera (drewniana); szałas pro closed ok
Asked | Open questions | Answered