Working languages:
English to Spanish
Italian to English
Spanish to English
Carlos Guardia
Musician, Sound Engineer, Law student

Local time: 09:01 CST (GMT-6)

Native in: Spanish Native in Spanish, English Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Other
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Expertise
Specializes in:
Computers (general)Computers: Software
Gaming/Video-games/E-sportsLaw (general)
MusicTourism & Travel
Wine / Oenology / Viticulture

Rates

Experience Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Apr 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
I am a Costa Rican musician who lives in Rome. I have been doing freelance translations for FAO for 1 year. In Costa Rica I worked as the translator of Calderon y Asociados Law Firm and Asesores Legales Internacionales Law Firm. I have vast experience in legal areas and music related field. I am also a sound engineer and have experience with related terminology.
Keywords: Music, Sound, Audio, Law, Art, Mixing, Recording, International Law


Profile last updated
Sep 7, 2009