Working languages:
German to English
Romanian to English

Quality + top rates, fast + friendly

Local time: 20:03 CET (GMT+1)

Native in: English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaEducation / Pedagogy
MusicSports / Fitness / Recreation

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Registered at Apr 2006. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
My agency is a 3 man team. First there's myself, Ian Bennett. My background is school teaching, though I have done translation work on and off for 5 years. I am also an EFL teacher, have co-produced and directed a movie, and have lived in germany for a total of 6 years.

Next comes Henning Krull, a German man of letters, and anglophile, whose expertise in the arts and and the automotive industry, and his love of the German language, make him indispensible.

Finally there's Alice Thole, a Romanian native speaker, with highly fluent English and German, whose background is in marketing and business management.

Our goal is to offer quality translation services that don't cost the earth. We only take on work that we can expertly and efficiently handle.
Keywords: music, classical guitar, pop, punk, soul, country, techno, house, folk, funk, economics, finance, banking, politics

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: German to English - Romanian to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search