This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 22 '17 eng>rus soft-faced probe зонд с мягким покрытием pro closed no
4 Aug 22 '17 eng>rus thread wound on (spatula) нить, намотанная на лопаточку pro closed ok
- Aug 11 '17 eng>rus race модель pro closed no
4 Jul 21 '17 eng>rus Master Scheduled Items основные/главные единицы планирования pro closed ok
4 Aug 5 '16 eng>rus Percussion/strike см. pro closed ok
- Dec 3 '15 eng>rus slab method метод плоских сечений pro open no
4 Dec 12 '08 eng>rus non-latching OK (i.e. circuit fault) relay options варианты конфигурации реле состояния (неисправности схемы) с фиксацией и без фиксации pro closed ok
4 Dec 12 '08 eng>rus shutdown voting logic система отключения с голосованием pro closed ok
4 Feb 8 '06 eng>rus Revenue Stream производственно-коммерческая деятельность pro closed ok
- Feb 8 '06 eng>rus overarching principles основополагающие принципы pro closed no
4 Feb 7 '06 eng>rus run-to-failure эксплуатация без обслуживания pro closed ok
- Nov 27 '04 eng>rus Explosion panel limit switch концевой выключатель панели взрыворазрядителя pro closed no
4 Sep 17 '03 eng>rus extra heavy bore обычно снабжается (посадочным) отверстием под трубы повышенной прочности pro closed ok
Asked | Open questions | Answered