Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 24 '17 eng>rus credit зачисление средств на ваш счет pro closed ok 4 Aug 11 '17 eng>rus electronic asset management life cycle system система управления жизненным циклом электронного оборудования pro closed ok - Aug 10 '17 eng>rus fewer of the competition’s models around на рынке все меньше и меньше моделей конкурентов pro closed no 4 Aug 8 '17 eng>rus outstanding warrants неиспользованные варранты pro closed ok - Jun 6 '17 eng>rus addressing the country-system digital transformation направленные на компьютеризацию государственной системы pro closed no - Mar 8 '17 eng>rus OEMs with several other brands производит оборудование для некоторых других брендов pro closed no 4 Feb 10 '17 eng>rus Dow Jones industrial average closed down 31.85, or 0.4 percent, at 8,680.03. Промышленный индекс Доу — Джонса уменьшился на 31.85, или 0.4 процента, и закрылся на уровне 8,680.0 pro closed ok 4 Oct 9 '16 eng>rus are complementary to дополняют [деятельность XXX] pro closed ok - Sep 9 '16 eng>rus Poor Substitute неадекватная альтернатива pro closed no 4 Sep 8 '16 eng>rus ticket тикер pro closed no 4 Sep 7 '16 eng>rus WF занятость населения, численность работающих pro closed ok - Sep 1 '16 eng>rus deposited in an in-box ящик для входящих документов pro closed no - Jul 25 '16 eng>rus submitting or reversing the sales включение в отчетность или отмена этих продаж pro closed no 4 Feb 8 '16 eng>rus strategic bidding использование специальных стратегий pro closed ok - Nov 25 '15 eng>rus high level process общая организация процесса pro closed ok - Nov 24 '15 eng>rus Business Based Human Resources Персонал, работающий на предприятии pro just_closed no 4 Nov 24 '15 eng>rus Global Inbound Service глобальная служба входящих звонков pro closed ok - Nov 24 '15 eng>rus According to how the lines are provisioned в зависимости от способов выхода на линию pro just_closed no 4 Nov 24 '15 eng>rus At the prompt dial Услышав ответ, наберите pro closed ok 4 Nov 23 '15 eng>rus Except as specifically disclosed to YYYY in writing За исключением сведений, представленных YYYY в письменной форме pro closed ok - Nov 23 '15 eng>rus business reference contacts лица, предоставившие бизнес-рекомендации pro closed ok - Nov 23 '15 eng>rus Representation regarding Complaints Заявление о претензиях со стороны правоохранительных органов pro closed ok 4 Nov 18 '15 eng>rus assignees стажеры pro closed no 4 Feb 19 '14 eng>rus Diverse Supplier альтернативный поставщик pro closed ok - Feb 6 '11 eng>rus we bring exceptional value to our clients приносим исключительную пользу клиентам pro closed no - Jun 15 '06 eng>rus estimate to complete vs. estimate at completion стоимость / сметная стоимость завершения работ pro closed no 4 Feb 7 '06 eng>rus must be secured when unattended оставляемая без присмотра, должна быть защищена pro closed ok 4 Feb 6 '06 eng>rus 'paralysis by analysis' анализ деятельности парализует саму деятельность pro closed ok - Nov 23 '04 eng>rus communities of practice Неформальные сообщества профессионалов pro closed no - Oct 31 '04 eng>rus business and financial references cобирает деловую и финансовую информацию о перспективных поставщиках easy closed ok 4 Oct 31 '04 eng>rus card(customer)-present flag признак наличия карты (клиента) pro closed ok - Oct 31 '04 eng>rus Capture not allowed Захват [карты] не разрешен pro closed ok - Oct 31 '04 rus>eng na 29 noyabria 2000 As per November 29, 2000 pro closed no - Oct 31 '04 eng>rus Source (Summary) ID Идентификатор источника / идентификатор обобщающего отчета pro closed ok - Oct 31 '04 eng>rus Already reversed at switch Данные уже перезаписаны в обратном порядке коммутатором. pro closed no - Sep 15 '04 rus>eng кузница миллиардеров billionaire uncubator easy closed no - Aug 17 '04 eng>rus Operations Superintendent Директор по производству easy open no 4 Mar 17 '04 eng>rus without prejudice to the generality of the foregoing включая, без ограничения общности вышеназванного, собак, кошек и птиц pro closed no 4 Mar 17 '04 eng>rus the tenancy may expire см. перевод фразы pro closed no 4 Mar 17 '04 eng>rus Core Team рабочая группа pro closed ok - Mar 17 '04 eng>rus Shipping Approval Разрешение на отгрузку pro closed ok - Mar 1 '04 eng>rus shell scheme stands оборудованные стенды easy closed no - Oct 30 '03 eng>rus business continuity plans планы по обеспечению непрерывности работы предприятия pro closed no - Aug 12 '03 deu>eng Wir freuen uns über Ihr Interesse We are glad that you are interested easy closed no Asked | Open questions | Answered