The person shown here is a basic user of this site.

Working languages:
Spanish to English
Portuguese to English
French to English

Don Topley

Local time: 09:30 ICT (GMT+7)
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at Feb 2000. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
I have 20 years' translation experience and three years' experience
in editing English translations by non-native speakers.

My main areas of concentration are:
* brochures & websites -- copywriting documents
* legal and business documents
* semi-technical work such as mobile phone and applicance manuals, etc.

Points to note:
* I can translate in HTML code and handle any kind of source format
* Own and use Trados Workbench 2.3 and Multi-term

I have a doctorate in Spanish Literature.

Special Offer!!

I'm now residing in Thailand where the costs of living are very low compared to
to European counries. Consquently I can offer translation at the very competitive
rate of

USD $0.05 per word

Profile last updated
Apr 10, 2015

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search