Member since Dec '06

Working languages:
English to German
German to English

Stephan Elkins
Social scientific expertise

Marburg, Hessen, Germany
Local time: 01:13 CEST (GMT+2)

Native in: English Native in English, German Native in German
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
EconomicsEnvironment & Ecology
Government / PoliticsSocial Science, Sociology, Ethics, etc.

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 168, Questions answered: 108, Questions asked: 36
Experience Years of experience: 14. Registered at May 2006. Became a member: Dec 2006. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships BDÜ
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Professional practices Stephan Elkins endorses's Professional Guidelines (v1.2).
My areas of specialization are sociology, political science, economics, and related fields. Social scientific texts are translated and edited based on a profound understanding of the respective subject matter.

Since 1992, I have been working as a researcher and lecturer at various universities in Germany. During this time, I have also gained considerable experience in translating and editing social scientific work.

In 2006, I founded SocioTrans: Social Scientific Translation and Editing Services. For detailed information please visit:

Keywords: Sociology, political science, economics, social work, social psychology, education, social science

Profile last updated
May 29, 2019

More translators and interpreters: English to German - German to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search