Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL Online Translation Editor, SDL TRADOS, Wordfast, XTM
CV available upon request
Meet new translation company clients
Meet new end/direct clients
I'm a native English speaker who is fully bilingual in Czech and Slovak (I'm born in the USA but my parents are from the former Czechoslovakia). Full details available on my resume. Here are some highlights: I've been a translator since 1998 and have completed over 4,000 pages of translation to date. I specialize in complex, high-end translations that read flawlessly in English. I also have a B.A. in English literature and two graduate degrees in writing. Subject areas I've translated extensively include: legal, medical, financial, contracts, media, and technical translations in areas including engineering and computing.