Working languages:
Finnish to Italian
Italian to Finnish
English to Italian

freccia
ppp= puntuale, precisa e pignola

Tampere, Länsi-Suomen lääni
Local time: 20:22 EET (GMT+2)

Native in: Finnish Native in Finnish
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Sports / Fitness / RecreationTourism & Travel
Medical (general)

Rates
Finnish to Italian - Standard rate: 0.08 EUR per word / 25 EUR per hour
Italian to Finnish - Standard rate: 0.08 EUR per word / 25 EUR per hour
English to Italian - Standard rate: 0.08 EUR per word / 25 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 24
Project History 0 projects entered
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Master's degree - University of Turku
Experience Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Jun 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
Bio
Hintoihini sisältyy italiaa äidinkielenään puhuvan puhtaaksikirjoittajan tarkistus. Nelle tariffe è inclusa la revisione della persona di madrelingua italiana.

Käännöstöiden lisäksi toimin suomen kielen opettaja. Oltre alla traduttrice, faccio l'insegnante di finlandese.

Hinnat ovat neuvoteltavissa. Le tariffe sono trattabili.
Keywords: puntuale, precisa, pignola


Profile last updated
Feb 6, 2015






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search